Acts 3:26
Parallel Verses
English Standard Version
God, having raised up his servant, sent him to you first, to bless you by turning every one of you from your wickedness.”

King James Bible
Unto you first God, having raised up his Son Jesus, sent him to bless you, in turning away every one of you from his iniquities.

American Standard Version
Unto you first God, having raised up his Servant, sent him to bless you, in turning away every one of you from your iniquities.

Douay-Rheims Bible
To you first God, raising up his Son, hath sent him to bless you; that every one may convert himself from his wickedness.

English Revised Version
Unto you first God, having raised up his Servant, sent him to bless you, in turning away every one of you from your iniquities.

Webster's Bible Translation
To you first, God having raised up his Son Jesus, sent him to bless you, in turning away every one of you from his iniquities.

Weymouth New Testament
It is to you first that God, after raising His Servant from the grave, has sent Him to bless you, by causing every one of you to turn from your wickedness."

Acts 3:26 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

His Son Jesus

The best texts omit Jesus. Render servant for son, and see on Acts 3:13.

Acts 3:26 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

first.

Acts 1:8 But you shall receive power, after that the Holy Ghost is come on you: and you shall be witnesses to me both in Jerusalem...

Acts 13:26,32,33,46,47 Men and brothers, children of the stock of Abraham, and whoever among you fears God, to you is the word of this salvation sent...

Acts 18:4-6 And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks...

Acts 26:20 But showed first to them of Damascus, and at Jerusalem, and throughout all the coasts of Judaea, and then to the Gentiles...

Acts 28:23-28 And when they had appointed him a day, there came many to him into his lodging; to whom he expounded and testified the kingdom of God...

Matthew 10:5,6 These twelve Jesus sent forth, and commanded them, saying, Go not into the way of the Gentiles...

Luke 24:47 And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.

Romans 2:9,10 Tribulation and anguish, on every soul of man that does evil, of the Jew first, and also of the Gentile...

Revelation 7:4-9 And I heard the number of them which were sealed...

having.

Acts 3:15,22 And killed the Prince of life, whom God has raised from the dead; whereof we are witnesses...

sent.

Acts 3:20,25 And he shall send Jesus Christ, which before was preached to you...

Psalm 67:6,7 Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us...

Psalm 72:17 His name shall endure for ever: his name shall be continued as long as the sun: and men shall be blessed in him...

Luke 2:10,11 And the angel said to them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people...

Romans 15:29 And I am sure that, when I come to you, I shall come in the fullness of the blessing of the gospel of Christ.

Galatians 3:9-14 So then they which be of faith are blessed with faithful Abraham...

Ephesians 1:3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in Christ:

1 Peter 1:3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ...

1 Peter 3:9 Not rendering evil for evil, or railing for railing: but contrariwise blessing; knowing that you are thereunto called...

in.

Isaiah 59:20,21 And the Redeemer shall come to Zion, and to them that turn from transgression in Jacob, said the LORD...

Jeremiah 32:38-41 And they shall be my people, and I will be their God...

Jeremiah 33:8,9 And I will cleanse them from all their iniquity, whereby they have sinned against me; and I will pardon all their iniquities...

Ezekiel 11:19,20 And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you; and I will take the stony heart out of their flesh...

Ezekiel 36:25-29 Then will I sprinkle clean water on you, and you shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you...

Matthew 1:21 And she shall bring forth a son, and you shall call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.

Ephesians 5:26,27 That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word...

Titus 2:11-14 For the grace of God that brings salvation has appeared to all men...

1 John 3:5-8 And you know that he was manifested to take away our sins; and in him is no sin...

Jude 1:24 Now to him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy,

Cross References
Jeremiah 31:18
I have heard Ephraim grieving, 'You have disciplined me, and I was disciplined, like an untrained calf; bring me back that I may be restored, for you are the LORD my God.

Matthew 15:24
He answered, "I was sent only to the lost sheep of the house of Israel."

John 4:22
You worship what you do not know; we worship what we know, for salvation is from the Jews.

Acts 2:24
God raised him up, loosing the pangs of death, because it was not possible for him to be held by it.

Acts 2:32
This Jesus God raised up, and of that we all are witnesses.

Acts 3:13
The God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, the God of our fathers, glorified his servant Jesus, whom you delivered over and denied in the presence of Pilate, when he had decided to release him.

Acts 13:46
And Paul and Barnabas spoke out boldly, saying, "It was necessary that the word of God be spoken first to you. Since you thrust it aside and judge yourselves unworthy of eternal life, behold, we are turning to the Gentiles.

Jump to Previous
Bless Blessing Causing Child Evil First Grave Iniquities Jesus Raised Raising Servant Sins Turn Turning Ways Wicked Wickedness
Jump to Next
Bless Blessing Causing Child Evil First Grave Iniquities Jesus Raised Raising Servant Sins Turn Turning Ways Wicked Wickedness
Links
Acts 3:26 NIV
Acts 3:26 NLT
Acts 3:26 ESV
Acts 3:26 NASB
Acts 3:26 KJV

Acts 3:26 Bible Apps
Acts 3:26 Biblia Paralela
Acts 3:26 Chinese Bible
Acts 3:26 French Bible
Acts 3:26 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Acts 3:25
Top of Page
Top of Page