New Living Translation
When God raised up his servant, Jesus, he sent him first to you people of Israel, to bless you by turning each of you back from your sinful ways."
King James Bible
Unto you first God, having raised up his Son Jesus, sent him to bless you, in turning away every one of you from his iniquities.
Darby Bible Translation
To you first God, having raised up his servant, has sent him, blessing you in turning each one of you from your wickedness.
World English Bible
God, having raised up his servant, Jesus, sent him to you first, to bless you, in turning away everyone of you from your wickedness."
Young's Literal Translation
to you first, God, having raised up His child Jesus, did send him, blessing you, in the turning away of each one from your evil ways.'
Acts 3:26 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
3:26 To bless you, by turning you from your iniquities - Which is the great Gospel blessing.
LibraryUpon Our Lord's SermonOn the Mount
Discourse 1 "And seeing the multitudes, he went up into a mountain: And when he was set, his disciples came unto him: And he opened his mouth, and taught them, saying, Blessed are the poor in spirit: For theirs is the kingdom of heaven. Blessed are they that mourn: For they shall be comforted." Matt. 5:1-4. 1. Our Lord had now "gone about all Galilee," (Matt. 4:23, ) beginning at the time "when John was cast into prison," (Matt. 4:12, ) not only "teaching in their synagogues, and preaching the gospel …
John Wesley—Sermons on Several Occasions
Gladden -- the Prince of Life
That the Christian Miracles are not Recited, or Appealed To, by Early Christian Writers Themselves So Fully or Frequently as Might have Been Expected.
I have heard Israel saying, 'You disciplined me severely, like a calf that needs training for the yoke. Turn me again to you and restore me, for you alone are the LORD my God.
Then Jesus said to the woman, "I was sent only to help God's lost sheep--the people of Israel."
You Samaritans know very little about the one you worship, while we Jews know all about him, for salvation comes through the Jews.
But God released him from the horrors of death and raised him back to life, for death could not keep him in its grip.
"God raised Jesus from the dead, and we are all witnesses of this.
For it is the God of Abraham, Isaac, and Jacob--the God of all our ancestors--who has brought glory to his servant Jesus by doing this. This is the same Jesus whom you handed over and rejected before Pilate, despite Pilate's decision to release him.
Then Paul and Barnabas spoke out boldly and declared, "It was necessary that we first preach the word of God to you Jews. But since you have rejected it and judged yourselves unworthy of eternal life, we will offer it to the Gentiles.
Jump to PreviousBless Blessing Causing Child Evil First Grave Iniquities Jesus Raised Raising Servant Sins Turn Turning Ways Wicked Wickedness
Jump to NextBless Blessing Causing Child Evil First Grave Iniquities Jesus Raised Raising Servant Sins Turn Turning Ways Wicked Wickedness
LinksActs 3:26 NIV
Acts 3:26 NLT
Acts 3:26 ESV
Acts 3:26 NASB
Acts 3:26 KJV
Acts 3:26 Bible Apps
Acts 3:26 Biblia Paralela
Acts 3:26 Chinese Bible
Acts 3:26 French Bible
Acts 3:26 German Bible
Acts 3:26 Commentaries