English Standard Version
for you have not as yet come to the rest and to the inheritance that the LORD your God is giving you.
King James Bible
For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the LORD your God giveth you.
American Standard Version
for ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which Jehovah thy God giveth thee.
For until this present time you are not come to refit, and to the possession, which the Lord your God will give you.
English Revised Version
for ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the LORD thy God giveth thee.
Webster's Bible Translation
For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance which the LORD your God giveth you.
Deuteronomy 12:9 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
Beside the place of worship, they were also to destroy all the idols of the Canaanitish worship, as had already been commanded in Deuteronomy 7:5, and to blot out even their names, i.e., every trace of their existence (cf. Deuteronomy 7:24).
Treasury of Scripture Knowledge
until the LORD gives rest to your brothers, as to you, and they also occupy the land that the LORD your God gives them beyond the Jordan. Then each of you may return to his possession which I have given you.'
Furthermore, the LORD was angry with me because of you, and he swore that I should not cross the Jordan, and that I should not enter the good land that the LORD your God is giving you for an inheritance.
"You shall not do according to all that we are doing here today, everyone doing whatever is right in his own eyes,
Therefore when the LORD your God has given you rest from all your enemies around you, in the land that the LORD your God is giving you for an inheritance to possess, you shall blot out the memory of Amalek from under heaven; you shall not forget.
So Joshua took the whole land, according to all that the LORD had spoken to Moses. And Joshua gave it for an inheritance to Israel according to their tribal allotments. And the land had rest from war.
Therefore I swore in my wrath, "They shall not enter my rest."
Arise and go, for this is no place to rest, because of uncleanness that destroys with a grievous destruction.
Jump to PreviousHeritage Hitherto Inheritance Reached Rest Resting
Jump to NextHeritage Hitherto Inheritance Reached Rest Resting
LinksDeuteronomy 12:9 NIV
Deuteronomy 12:9 NLT
Deuteronomy 12:9 ESV
Deuteronomy 12:9 NASB
Deuteronomy 12:9 KJV
Deuteronomy 12:9 Bible Apps
Deuteronomy 12:9 Biblia Paralela
Deuteronomy 12:9 Chinese Bible
Deuteronomy 12:9 French Bible
Deuteronomy 12:9 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.