New American Standard Bible
for you have not as yet come to the resting place and the inheritance which the LORD your God is giving you.
King James Bible
For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the LORD your God giveth you.
Darby Bible Translation
For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance which Jehovah thy God giveth thee.
World English Bible
for you haven't yet come to the rest and to the inheritance, which Yahweh your God gives you.
Young's Literal Translation
for ye have not come in hitherto unto the rest, and unto the inheritance, which Jehovah thy God is giving to thee;
Deuteronomy 12:9 Parallel
LibraryThe Promise in 2 Samuel, Chap. vii.
The Messianic prophecy, as we have seen, began at a time long anterior to that of David. Even in Genesis, we perceived [Pg 131] it, increasing more and more in distinctness. There is at first only the general promise that the seed of the woman should obtain the victory over the kingdom of the evil one;--then, that the salvation should come through the descendants of Shem;--then, from among them Abraham is marked out,--of his sons, Isaac,--from among his sons, Jacob,--and from among the twelve sons …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament
The Privilege of Prayer
until the LORD gives rest to your fellow countrymen as to you, and they also possess the land which the LORD your God will give them beyond the Jordan. Then you may return every man to his possession which I have given you.'
"Now the LORD was angry with me on your account, and swore that I would not cross the Jordan, and that I would not enter the good land which the LORD your God is giving you as an inheritance.
"You shall not do at all what we are doing here today, every man doing whatever is right in his own eyes;
"Therefore it shall come about when the LORD your God has given you rest from all your surrounding enemies, in the land which the LORD your God gives you as an inheritance to possess, you shall blot out the memory of Amalek from under heaven; you must not forget.
So Joshua took the whole land, according to all that the LORD had spoken to Moses, and Joshua gave it for an inheritance to Israel according to their divisions by their tribes. Thus the land had rest from war.
"Therefore I swore in My anger, Truly they shall not enter into My rest."
"Arise and go, For this is no place of rest Because of the uncleanness that brings on destruction, A painful destruction.
Jump to PreviousHeritage Hitherto Inheritance Reached Rest Resting
Jump to NextHeritage Hitherto Inheritance Reached Rest Resting
LinksDeuteronomy 12:9 NIV
Deuteronomy 12:9 NLT
Deuteronomy 12:9 ESV
Deuteronomy 12:9 NASB
Deuteronomy 12:9 KJV
Deuteronomy 12:9 Bible Apps
Deuteronomy 12:9 Biblia Paralela
Deuteronomy 12:9 Chinese Bible
Deuteronomy 12:9 French Bible
Deuteronomy 12:9 German Bible
Deuteronomy 12:9 Commentaries