Deuteronomy 28:61
Parallel Verses
English Standard Version
Every sickness also and every affliction that is not recorded in the book of this law, the LORD will bring upon you, until you are destroyed.

King James Bible
Also every sickness, and every plague, which is not written in the book of this law, them will the LORD bring upon thee, until thou be destroyed.

American Standard Version
Also every sickness, and every plague, which is not written in the book of this law, them will Jehovah bring upon thee, until thou be destroyed.

Douay-Rheims Bible
Moreover the Lord will bring upon thee all the diseases, and plagues, that are not written in the volume of this law till he consume thee:

English Revised Version
Also every sickness, and every plague, which is not written in the book of this law, them will the LORD bring upon thee, until thou be destroyed.

Webster's Bible Translation
Also every sickness, and every plague which is not written in the book of this law, them will the LORD bring upon thee, until thou art destroyed.

Deuteronomy 28:61 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The effeminate and luxurious man would look with ill-favour upon his brother, the wife of his bosom, and his remaining children, "to give" (so that he would not give) to one of them of the flesh of his children which he was consuming, because there was nothing left to him in the siege. "His eye shall be evil," i.e., look with envy or ill-favour (cf. Deuteronomy 15:9). השׁאיר מבּלי, on account of there not being anything left for himself. כּל with בּלי signifies literally "all not," i.e., nothing at all. השׁאיר, an infinitive, as in Deuteronomy 3:3 (see at Deuteronomy 28:48).

Deuteronomy 28:61 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

bring upon thee [heb] cause to ascend

Cross References
Deuteronomy 4:25
"When you father children and children's children, and have grown old in the land, if you act corruptly by making a carved image in the form of anything, and by doing what is evil in the sight of the LORD your God, so as to provoke him to anger,

Deuteronomy 4:26
I call heaven and earth to witness against you today, that you will soon utterly perish from the land that you are going over the Jordan to possess. You will not live long in it, but will be utterly destroyed.

Deuteronomy 28:27
The LORD will strike you with the boils of Egypt, and with tumors and scabs and itch, of which you cannot be healed.

Jump to Previous
Affliction Book Cause Complete Destroyed Destruction Disaster Diseases Kind Law Pains Plague Recorded Sickness Stroke Written
Jump to Next
Affliction Book Cause Complete Destroyed Destruction Disaster Diseases Kind Law Pains Plague Recorded Sickness Stroke Written
Links
Deuteronomy 28:61 NIV
Deuteronomy 28:61 NLT
Deuteronomy 28:61 ESV
Deuteronomy 28:61 NASB
Deuteronomy 28:61 KJV

Deuteronomy 28:61 Bible Apps
Deuteronomy 28:61 Biblia Paralela
Deuteronomy 28:61 Chinese Bible
Deuteronomy 28:61 French Bible
Deuteronomy 28:61 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Deuteronomy 28:60
Top of Page
Top of Page