English Standard Version
But the LORD was angry with me because of you and would not listen to me. And the LORD said to me, ‘Enough from you; do not speak to me of this matter again.
King James Bible
But the LORD was wroth with me for your sakes, and would not hear me: and the LORD said unto me, Let it suffice thee; speak no more unto me of this matter.
American Standard Version
But Jehovah was wroth with me for your sakes, and hearkened not unto me; and Jehovah said unto me, Let it suffice thee; speak no more unto me of this matter.
And the Lord was angry with me on your account and heard me not, but said to me: It is enough: speak no more to me of this matter.
English Revised Version
But the LORD was wroth with me for your sakes, and hearkened not unto me: and the LORD said unto me, Let it suffice thee; speak no more unto me of this matter.
Webster's Bible Translation
But the LORD was wroth with me for your sakes, and would not hear me: and the LORD said to me, Let it suffice thee; speak no more to me of this matter.
Deuteronomy 3:26 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
Machir received Gilead (see Numbers 32:40). - In Deuteronomy 3:16 and Deuteronomy 3:17 the possession of the tribes of Reuben and Gad is described more fully according to its boundaries. They received the land of Gilead (to the south of the Jabbok) as far as the brook Arnon, the middle of the valley and its territory. הנּחל תּוך is a more precise definition of ארנן נחל, expressive of the fact that the territory of these tribes was not to reach merely to the northern edge of the Arnon valley, but into the middle of it, viz., to the river Arnon, which flowed through the middle of the valley; and וּגבוּל (and the border) is an explanatory apposition to what goes before, as in Numbers 34:6, signifying, "viz., the border of the Arnon valley as far as the river." On the east, "even unto Jabbok the brook, the (western) border of the Ammonites" (i.e., as far as the upper Jabbok, the Nahr Ammn: see at Numbers 21:24); and on the west "The Arabah (the Ghor: see Deuteronomy 1:1) and the Jordan with territory" (i.e., with its eastern bank), "from Chinnereth" (i.e., the town from which the Sea of Galilee received the name of Sea of Chinnereth: Numbers 34:11; see at Joshua 19:35) "to the sea of the Arabah, the Salt Sea under the slopes of Pisgah (see at Numbers 21:15 and Numbers 27:12) eastward" (i.e., merely the eastern side of the Arabah and Jordan). - In Deuteronomy 3:18-20 Moses reminds them of the conditions upon which he had given the two tribes and a half the land referred to for their inheritance (cf. Numbers 32:20-32).
Treasury of Scripture Knowledge
And the LORD said to Moses and Aaron, "Because you did not believe in me, to uphold me as holy in the eyes of the people of Israel, therefore you shall not bring this assembly into the land that I have given them."
Even with me the LORD was angry on your account and said, 'You also shall not go in there.
Jump to PreviousAccount Add Angry Anymore Ear Enough Hear Hearken Hearkened Matter Prayer Sake Sakes Sheweth Speak Suffice Wroth
Jump to NextAccount Add Angry Anymore Ear Enough Hear Hearken Hearkened Matter Prayer Sake Sakes Sheweth Speak Suffice Wroth
LinksDeuteronomy 3:26 NIV
Deuteronomy 3:26 NLT
Deuteronomy 3:26 ESV
Deuteronomy 3:26 NASB
Deuteronomy 3:26 KJV
Deuteronomy 3:26 Bible Apps
Deuteronomy 3:26 Biblia Paralela
Deuteronomy 3:26 Chinese Bible
Deuteronomy 3:26 French Bible
Deuteronomy 3:26 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.