Exodus 9:34
Parallel Verses
English Standard Version
But when Pharaoh saw that the rain and the hail and the thunder had ceased, he sinned yet again and hardened his heart, he and his servants.

King James Bible
And when Pharaoh saw that the rain and the hail and the thunders were ceased, he sinned yet more, and hardened his heart, he and his servants.

American Standard Version
And when Pharaoh saw that the rain and the hail and the thunders were ceased, he sinned yet more, and hardened his heart, he and his servants.

Douay-Rheims Bible
And Pharao seeing that the rain and the hail, and the thunders were ceased, increased his sin.

English Revised Version
And when Pharaoh saw that the rain and the hail and the thunders were ceased, he sinned yet more, and hardened his heart, he and his servants.

Webster's Bible Translation
And when Pharaoh saw that the rain and the hail and the thunders had ceased, he sinned yet more, and hardened his heart, he and his servants.

Exodus 9:34 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The expressions, "every herb," and "every tree," are not to be taken absolutely, just as in Exodus 9:6, as we may see from Exodus 10:5. Storms are not common in Lower or Middle Egypt, but they occur most frequently between the months of December and April; and hail sometimes accompanies them, though not with great severity. In themselves, therefore, thunder, lightning, and hail were not unheard of. They also came at the time of year when they usually occur, namely, when the cattle were in the field, i.e., between January and April, the only period in which cattle are turned out for pasture (for proofs, see Hengstenberg, Egypt and the Books of Moses). The supernatural character of this plague was manifested, not only in its being predicted by Moses, and in the exemption of the land of Goshen, but more especially in the terrible fury of the hail-storm, which made a stronger impression upon Pharaoh than all the previous plagues. For he sent for Moses and Aaron, and confessed to them, "I have sinned this time: Jehovah is righteous; I and my people are the sinners" (Exodus 9:27.). But the very limitation "this time" showed that his repentance did not go very deep, and that his confession was far more the effect of terror caused by the majesty of God, which was manifested in the fearful thunder and lightning, than a genuine acknowledgment of his guilt. This is apparent also from the words which follow: "Pray to Jehovah for me, and let it be enough (רב satis, as in Genesis 45:28) of the being (מהית) of the voices of God and of the hail;" i.e., there has been enough thunder and hail, they may cease now.

Exodus 9:34 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

saw

Exodus 8:15 But when Pharaoh saw that there was respite, he hardened his heart, and listened not to them; as the LORD had said.

Ecclesiastes 8:11 Because sentence against an evil work is not executed speedily, therefore the heart of the sons of men is fully set in them to do evil.

and hardened

Exodus 4:21 And the LORD said to Moses, When you go to return into Egypt, see that you do all those wonders before Pharaoh...

Exodus 7:14 And the LORD said to Moses, Pharaoh's heart is hardened, he refuses to let the people go.

2 Chronicles 28:22 And in the time of his distress did he trespass yet more against the LORD: this is that king Ahaz.

2 Chronicles 33:23 And humbled not himself before the LORD, as Manasseh his father had humbled himself; but Amon trespassed more and more.

2 Chronicles 36:13 And he also rebelled against king Nebuchadnezzar, who had made him swear by God: but he stiffened his neck...

Romans 2:4,5 Or despise you the riches of his goodness and forbearance and long-suffering...

and the Lord

Exodus 4:21 And the LORD said to Moses, When you go to return into Egypt, see that you do all those wonders before Pharaoh...

Exodus 7:3,4 And I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt...

Exodus 11:9,10 And the LORD said to Moses, Pharaoh shall not listen to you; that my wonders may be multiplied in the land of Egypt...

by Moses. Heb. by the hand of Moses

Exodus 4:13 And he said, O my LORD, send, I pray you, by the hand of him whom you will send.

Cross References
Exodus 9:33
So Moses went out of the city from Pharaoh and stretched out his hands to the LORD, and the thunder and the hail ceased, and the rain no longer poured upon the earth.

Exodus 9:35
So the heart of Pharaoh was hardened, and he did not let the people of Israel go, just as the LORD had spoken through Moses.

1 Samuel 6:6
Why should you harden your hearts as the Egyptians and Pharaoh hardened their hearts? After he had dealt severely with them, did they not send the people away, and they departed?

Jump to Previous
Bondmen Ceased Continueth Ended Hail Hardened Hardeneth Heart Hearts Ice-Storm Officials Pharaoh Rain Servants Sin Sinned Sinning Stopped Thunder Thunders Voices
Jump to Next
Bondmen Ceased Continueth Ended Hail Hardened Hardeneth Heart Hearts Ice-Storm Officials Pharaoh Rain Servants Sin Sinned Sinning Stopped Thunder Thunders Voices
Links
Exodus 9:34 NIV
Exodus 9:34 NLT
Exodus 9:34 ESV
Exodus 9:34 NASB
Exodus 9:34 KJV

Exodus 9:34 Bible Apps
Exodus 9:34 Biblia Paralela
Exodus 9:34 Chinese Bible
Exodus 9:34 French Bible
Exodus 9:34 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Exodus 9:33
Top of Page
Top of Page