Hebrews 10:9
Parallel Verses
English Standard Version
then he added, “Behold, I have come to do your will.” He does away with the first in order to establish the second.

King James Bible
Then said he, Lo, I come to do thy will, O God. He taketh away the first, that he may establish the second.

American Standard Version
then hath he said, Lo, I am come to do thy will. He taketh away the first, that he may establish the second.

Douay-Rheims Bible
Then said I: Behold, I come to do thy will, O God: he taketh away the first, that he may establish that which followeth.

English Revised Version
then hath he said, Lo, I am come to do thy will. He taketh away the first, that he may establish the second.

Webster's Bible Translation
Then said he, Lo, I come to do thy will, O God. He taketh away the first, that he may establish the second.

Weymouth New Testament
He then adds, "I have come to do Thy will." He does away with the first in order to establish the second.

Hebrews 10:9 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

He taketh away the first that he may establish the second

Removes that which God does not will, the animal sacrifice, that he may establish that which God does will, the offering of an obedient will.

Hebrews 10:9 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

Lo.

Hebrews 9:11-14 But Christ being come an high priest of good things to come, by a greater and more perfect tabernacle, not made with hands...

He taketh.

Hebrews 7:18,19 For there is truly a cancellation of the commandment going before for the weakness and unprofitableness thereof...

Hebrews 8:7-13 For if that first covenant had been faultless, then should no place have been sought for the second...

Hebrews 12:27,28 And this word, Yet once more, signifies the removing of those things that are shaken, as of things that are made...

Cross References
Psalm 40:7
Then I said, "Behold, I have come; in the scroll of the book it is written of me:

Psalm 40:8
I delight to do your will, O my God; your law is within my heart."

Hebrews 10:7
Then I said, 'Behold, I have come to do your will, O God, as it is written of me in the scroll of the book.'"

Jump to Previous
Added Adds Establish First New Order Pleasure Second Sets
Jump to Next
Added Adds Establish First New Order Pleasure Second Sets
Links
Hebrews 10:9 NIV
Hebrews 10:9 NLT
Hebrews 10:9 ESV
Hebrews 10:9 NASB
Hebrews 10:9 KJV

Hebrews 10:9 Bible Apps
Hebrews 10:9 Biblia Paralela
Hebrews 10:9 Chinese Bible
Hebrews 10:9 French Bible
Hebrews 10:9 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Hebrews 10:8
Top of Page
Top of Page