Hebrews 6:3
Parallel Verses
English Standard Version
And this we will do if God permits.

King James Bible
And this will we do, if God permit.

American Standard Version
And this will we do, if God permit.

Douay-Rheims Bible
And this will we do, if God permit.

English Revised Version
And this will we do, if God permit.

Webster's Bible Translation
And this will we do, if God permit.

Weymouth New Testament
And advance we will, if God permits us to do so.

Hebrews 6:3 Parallel
Vincent's Word Studies

If God permit (ἐάνπερ ἐπιτρέπῃ ὁ θεός)

The exact formula N.T.o. Comp. 1 Corinthians 16:7; Acts 18:21. Pagan parallels are τῶν θεῶν θελόντων if the gods will; θεῶν ἐπιτρεπόντων the gods permitting, and θεῶν βουλομένων if the gods desire. An ominous hint is conveyed that the spiritual dullness of the readers may prevent the writer from developing his theme and them from receiving his higher instruction. The issue is dependent on the power which God may impart to his teaching, but his efforts may be thwarted by the impossibility of repentance on their part. No such impossibility is imposed by God, but it may reside in a moral condition which precludes the efficient action of the agencies which work for repentance, so that God cannot permit the desired consequence to follow the word of teaching.

Hebrews 6:3 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge


Acts 18:21 But bade them farewell, saying, I must by all means keep this feast that comes in Jerusalem: but I will return again to you...

Romans 15:32 That I may come to you with joy by the will of God, and may with you be refreshed.

1 Corinthians 4:19 But I will come to you shortly, if the Lord will, and will know, not the speech of them which are puffed up, but the power.

1 Corinthians 16:7 For I will not see you now by the way; but I trust to tarry a while with you, if the Lord permit.

James 4:15 For that you ought to say, If the Lord will, we shall live, and do this, or that.

Cross References
Acts 18:21
But on taking leave of them he said, "I will return to you if God wills," and he set sail from Ephesus.

Hebrews 6:4
For it is impossible, in the case of those who have once been enlightened, who have tasted the heavenly gift, and have shared in the Holy Spirit,

Jump to Previous
Advance Lets Permit Permits Permitting
Jump to Next
Advance Lets Permit Permits Permitting
Hebrews 6:3 NIV
Hebrews 6:3 NLT
Hebrews 6:3 ESV
Hebrews 6:3 NASB
Hebrews 6:3 KJV

Hebrews 6:3 Bible Apps
Hebrews 6:3 Biblia Paralela
Hebrews 6:3 Chinese Bible
Hebrews 6:3 French Bible
Hebrews 6:3 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Hebrews 6:2
Top of Page
Top of Page