Parallel Verses English Standard Version Why do you cry out over your hurt? Your pain is incurable. Because your guilt is great, because your sins are flagrant, I have done these things to you. King James Bible Why criest thou for thine affliction? thy sorrow is incurable for the multitude of thine iniquity: because thy sins were increased, I have done these things unto thee. American Standard Version Why criest thou for thy hurt? thy pain is incurable: for the greatness of thine iniquity, because thy sins were increased, I have done these things unto thee. Douay-Rheims Bible Why criest thou for thy affliction? thy sorrow is incurable: for the multitude of thy iniquity, and for thy hardened sins I have done these things to thee. English Revised Version Why criest thou for thy hurt? thy pain is incurable: for the greatness of thine iniquity, because thy sins were increased, I have done these things unto thee. Webster's Bible Translation Why criest thou for thy affliction? thy sorrow is incurable for the multitude of thy iniquity: because thy sins were increased, I have done these things to thee. Jeremiah 30:15 Parallel Commentary Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old TestamentThen Israel will no longer serve strangers, i.e., foreign rulers who are heathens, but their God Jahveh, and David the king who will be raised up to them, i.e., the Messiah, the righteous sprout that Jahveh will raise up to David; cf. Jeremiah 23:5. The designation of this sprout as "David their king," i.e., the king of the Israelites, points us back to Hosea 3:5. Treasury of Scripture Knowledge Why. Lamentations 3:39 Why does a living man complain, a man for the punishment of his sins? thy sorrows. Jeremiah 30:12,17 For thus said the LORD, Your bruise is incurable, and your wound is grievous... Job 34:6,29 Should I lie against my right? my wound is incurable without transgression... Hosea 5:12,13 Therefore will I be to Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness... for the. Jeremiah 7:8-11 Behold, you trust in lying words, that cannot profit... Jeremiah 9:1-9 Oh that my head were waters, and my eyes a fountain of tears... Jeremiah 11:13 For according to the number of your cities were your gods, O Judah... Lamentations 5:16,17 The crown is fallen from our head: woe to us, that we have sinned!... Ezekiel 16:1 Again the word of the LORD came to me, saying, Ezekiel 22:1 Moreover the word of the LORD came to me, saying, Ezekiel 23:1 The word of the LORD came again to me, saying, Zephaniah 3:1-5 Woe to her that is filthy and polluted, to the oppressing city!... Cross References Psalm 107:17 Some were fools through their sinful ways, and because of their iniquities suffered affliction; Jeremiah 5:6 Therefore a lion from the forest shall strike them down; a wolf from the desert shall devastate them. A leopard is watching their cities; everyone who goes out of them shall be torn in pieces, because their transgressions are many, their apostasies are great. Jeremiah 15:18 Why is my pain unceasing, my wound incurable, refusing to be healed? Will you be to me like a deceitful brook, like waters that fail? Jeremiah 30:12 "For thus says the LORD: Your hurt is incurable, and your wound is grievous. Jeremiah 30:14 All your lovers have forgotten you; they care nothing for you; for I have dealt you the blow of an enemy, the punishment of a merciless foe, because your guilt is great, because your sins are flagrant. Jeremiah 30:16 Therefore all who devour you shall be devoured, and all your foes, every one of them, shall go into captivity; those who plunder you shall be plundered, and all who prey on you I will make a prey. Lamentations 3:39 Why should a living man complain, a man, about the punishment of his sins? Jump to Previous Abundance Affliction Breach Bruise Criest Cry Crying Cure Evil-Doing Flagrant Great Greatness Guilt Help Hurt Increased Incurable Iniquity Injury Manifold Mighty Multitude Numerous Pain Sins Sorrow WoundJump to Next Abundance Affliction Breach Bruise Criest Cry Crying Cure Evil-Doing Flagrant Great Greatness Guilt Help Hurt Increased Incurable Iniquity Injury Manifold Mighty Multitude Numerous Pain Sins Sorrow WoundLinks Jeremiah 30:15 NIVJeremiah 30:15 NLT Jeremiah 30:15 ESV Jeremiah 30:15 NASB Jeremiah 30:15 KJV Jeremiah 30:15 Bible Apps Jeremiah 30:15 Biblia Paralela Jeremiah 30:15 Chinese Bible Jeremiah 30:15 French Bible Jeremiah 30:15 German Bible Bible Hub ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. |
    |