Parallel Verses English Standard Version If anyone does not abide in me he is thrown away like a branch and withers; and the branches are gathered, thrown into the fire, and burned. King James Bible If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned. American Standard Version If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and they gather them, and cast them into the fire, and they are burned. Douay-Rheims Bible If any one abide not in me, he shall be cast forth as a branch, and shall wither, and they shall gather him up, and cast him into the fire, and he burneth. English Revised Version If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and they gather them, and cast them into the fire, and they are burned. Webster's Bible Translation If a man abideth not in me, he is cast forth as a branch, and is withered: and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned. Weymouth New Testament If any one does not continue in me, he is like the unfruitful branch which is at once thrown away and then withers up. Such branches they gather up and throw into the fire and they are burned. John 15:6 Parallel Commentary Vincent's Word StudiesHe is cast forth (ἐβλήθη ἔξω) The aorist tense. Literally, was cast forth. The aorist, denoting a momentary act, indicates that it was cast forth at the moment it ceased to abide in the vine. Forth signifies from the vineyard; ἔξω, outside. As a branch (ὠς τὸ κλῆμα) Strictly, the branch: the unfruitful branch. Is withered (ἐξηράνθη) The aorist, as in was cast forth. Wyc, shall wax dry. Men gather Or, as Rev., they gather. Indefinite. Compare Isaiah 27:11; Ezekiel 15:5. Treasury of Scripture Knowledge he. Matthew 7:19 Every tree that brings not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire. Cross References Matthew 7:19 Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire. John 15:2 Every branch in me that does not bear fruit he takes away, and every branch that does bear fruit he prunes, that it may bear more fruit. Jump to Previous Abide Abideth Branch Branches Burned Cast Continue Cut Dead Dry Fire Forth Gather Once Throw Thrown Unfruitful Withered WithersJump to Next Abide Abideth Branch Branches Burned Cast Continue Cut Dead Dry Fire Forth Gather Once Throw Thrown Unfruitful Withered WithersLinks John 15:6 NIVJohn 15:6 NLT John 15:6 ESV John 15:6 NASB John 15:6 KJV John 15:6 Bible Apps John 15:6 Biblia Paralela John 15:6 Chinese Bible John 15:6 French Bible John 15:6 German Bible Bible Hub ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. |
    |