Jude 1:24
Parallel Verses
English Standard Version
Now to him who is able to keep you from stumbling and to present you blameless before the presence of his glory with great joy,

King James Bible
Now unto him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy,

American Standard Version
Now unto him that is able to guard you from stumbling, and to set you before the presence of his glory without blemish in exceeding joy,

Douay-Rheims Bible
Now to him who is able to preserve you without sin, and to present you spotless before the presence of his glory with exceeding joy, in the coming of our Lord Jesus Christ,

English Revised Version
Now unto him that is able to guard you from stumbling, and to set you before the presence of his glory without blemish in exceeding joy,

Webster's Bible Translation
Now to him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy,

Weymouth New Testament
But to Him who is able to keep you safe from stumbling, and cause you to stand in the presence of His glory free from blemish and full of exultant joy--

Jude 1:24 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

To keep you from falling (φυλάξαι ὑμᾶς ἀπταίστους)

Lit., "to keep you without stumbling. Only here in New Testament. See the kindred word offend. Rev., stumble, James 2:10; James 3:2.

Exceeding joy (ἀγαλλιάσει)

See on 1 Peter 1:6.

Jude 1:24 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

able.

Jude 1:21 Keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ to eternal life.

John 10:29,30 My Father, which gave them me, is greater than all; and no man is able to pluck them out of my Father's hand...

Romans 8:31 What shall we then say to these things? If God be for us, who can be against us?

Romans 14:4 Who are you that judge another man's servant? to his own master he stands or falls. Yes, he shall be held up...

Romans 16:25-27 Now to him that is of power to establish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ...

Ephesians 3:20 Now to him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us,

2 Timothy 4:18 And the Lord shall deliver me from every evil work, and will preserve me to his heavenly kingdom: to whom be glory for ever and ever...

present.

2 Corinthians 4:14 Knowing that he which raised up the Lord Jesus shall raise up us also by Jesus, and shall present us with you.

2 Corinthians 11:2 For I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband...

Ephesians 5:27 That he might present it to himself a glorious church, not having spot, or wrinkle, or any such thing...

Colossians 1:22,28 In the body of his flesh through death, to present you holy and blameless and unreproveable in his sight...

Colossians 3:4 When Christ, who is our life, shall appear, then shall you also appear with him in glory.

Hebrews 13:20,21 Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep...

faultless.

Revelation 14:5 And in their mouth was found no guile: for they are without fault before the throne of God.

the presence.

Matthew 16:27 For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels; and then he shall reward every man according to his works.

Matthew 19:28 And Jesus said to them, Truly I say to you, That you which have followed me...

Matthew 25:31 When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit on the throne of his glory:

Luke 9:26 For whoever shall be ashamed of me and of my words, of him shall the Son of man be ashamed, when he shall come in his own glory...

1 Thessalonians 4:16,17 For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God...

1 Peter 4:13 But rejoice, inasmuch as you are partakers of Christ's sufferings; that, when his glory shall be revealed...

exceeding.

Psalm 21:6 For you have made him most blessed for ever: you have made him exceeding glad with your countenance.

Psalm 43:4 Then will I go to the altar of God, to God my exceeding joy: yes, on the harp will I praise you, O God my God.

Matthew 5:12 Rejoice, and be exceeding glad: for great is your reward in heaven: for so persecuted they the prophets which were before you.

2 Corinthians 4:17 For our light affliction, which is but for a moment, works for us a far more exceeding and eternal weight of glory;

1 Peter 4:13 But rejoice, inasmuch as you are partakers of Christ's sufferings; that, when his glory shall be revealed...

Cross References
Romans 16:25
Now to him who is able to strengthen you according to my gospel and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery that was kept secret for long ages

2 Corinthians 4:14
knowing that he who raised the Lord Jesus will raise us also with Jesus and bring us with you into his presence.

James 2:10
For whoever keeps the whole law but fails in one point has become guilty of all of it.

1 Peter 4:13
But rejoice insofar as you share Christ's sufferings, that you may also rejoice and be glad when his glory is revealed.

2 Peter 1:10
Therefore, brothers, be all the more diligent to confirm your calling and election, for if you practice these qualities you will never fall.

Revelation 14:5
and in their mouth no lie was found, for they are blameless.

Jump to Previous
Able Blameless Blemish Cause Evil Exceeding Exultant Exultation Falling Fault Faultless Free Full Gladness Glorious Glory Great Guard Joy Presence Present Rejoicing Safe Stand Stumbling Unblemished
Jump to Next
Able Blameless Blemish Cause Evil Exceeding Exultant Exultation Falling Fault Faultless Free Full Gladness Glorious Glory Great Guard Joy Presence Present Rejoicing Safe Stand Stumbling Unblemished
Links
Jude 1:24 NIV
Jude 1:24 NLT
Jude 1:24 ESV
Jude 1:24 NASB
Jude 1:24 KJV

Jude 1:24 Bible Apps
Jude 1:24 Biblia Paralela
Jude 1:24 Chinese Bible
Jude 1:24 French Bible
Jude 1:24 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Jude 1:23
Top of Page
Top of Page