Judges 19:11
Parallel Verses
English Standard Version
When they were near Jebus, the day was nearly over, and the servant said to his master, “Come now, let us turn aside to this city of the Jebusites and spend the night in it.”

King James Bible
And when they were by Jebus, the day was far spent; and the servant said unto his master, Come, I pray thee, and let us turn in into this city of the Jebusites, and lodge in it.

American Standard Version
When they were by Jebus, the day was far spent; and the servant said unto his master, Come, I pray thee, and let us turn aside into this city of the Jebusites, and lodge in it.

Douay-Rheims Bible
And now they were come near Jebus, and the day was far spent: and the servant said to his master: Come, I beseech thee, let us turn into the city of the Jebusites, and lodge there.

English Revised Version
When they were by Jebus, the day was far spent; and the servant said unto his master, Come, I pray thee, and let us turn aside into this city of the Jebusites, and lodge in it.

Webster's Bible Translation
And when they were by Jebus, the day was far spent; and the servant said to his master, Come, I pray thee, and let us turn in to this city of the Jebusites, and lodge in it.

Judges 19:11 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Also on the fourth day, when he was about to depart in the morning, the Levite yielded to the persuasion of his father-in-law, that he would first of all strengthen his heart again with a bit of bread (לב סעד as in Genesis 18:5; the imperative form with ŏ is unusual); and then afterwards, whilst they were eating and drinking, he consented to stay another night.

Judges 19:11 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

the Jebusites

Judges 19:10 But the man would not tarry that night, but he rose up and departed, and came over against Jebus, which is Jerusalem...

Judges 1:21 And the children of Benjamin did not drive out the Jebusites that inhabited Jerusalem...

Genesis 10:16 And the Jebusite, and the Amorite, and the Girgasite,

Joshua 15:63 As for the Jebusites the inhabitants of Jerusalem, the children of Judah could not drive them out...

2 Samuel 5:6 And the king and his men went to Jerusalem to the Jebusites, the inhabitants of the land: which spoke to David, saying...

Cross References
Judges 19:12
And his master said to him, "We will not turn aside into the city of foreigners, who do not belong to the people of Israel, but we will pass on to Gibeah."

Judges 19:19
We have straw and feed for our donkeys, with bread and wine for me and your female servant and the young man with your servants. There is no lack of anything."

Jump to Previous
Almost City Jebus Jebusites Jeb'usites Lodge Master Night Night's Please Rest Road Servant Spend Spent Stop Turn
Jump to Next
Almost City Jebus Jebusites Jeb'usites Lodge Master Night Night's Please Rest Road Servant Spend Spent Stop Turn
Links
Judges 19:11 NIV
Judges 19:11 NLT
Judges 19:11 ESV
Judges 19:11 NASB
Judges 19:11 KJV

Judges 19:11 Bible Apps
Judges 19:11 Biblia Paralela
Judges 19:11 Chinese Bible
Judges 19:11 French Bible
Judges 19:11 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Judges 19:10
Top of Page
Top of Page