Leviticus 19:33
Parallel Verses
English Standard Version
“When a stranger sojourns with you in your land, you shall not do him wrong.

King James Bible
And if a stranger sojourn with thee in your land, ye shall not vex him.

American Standard Version
And if a stranger sojourn with thee in your land, ye shall not do him wrong.

Douay-Rheims Bible
If a stranger dwell in your land, and abide among you, do not upbraid him :

English Revised Version
And if a stranger sojourn with thee in your land, ye shall not do him wrong.

Webster's Bible Translation
And if a stranger shall sojourn with thee in your land, ye shall not oppress him.

Leviticus 19:33 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

"Ye shall not round the border of your head:" i.e., not cut the hair in a circle from one temple to the other, as some of the Arab tribes did, according to Herodotus (3, 8), in honour of their god Ὀροτάλ, whom he identifies with the Dionysos of the Greeks. In Jeremiah 9:25; Jeremiah 25:23; Jeremiah 49:32, the persons who did this are called פאה קצוּצי, round-cropped, from their peculiar tonsure. "Neither shalt thou mar the corners of thy beard," sc., by cutting it off (cf. Leviticus 21:5), which Pliny reports some of the Arabs to have done, barba abraditur, praeterquam in superiore labro, aliis et haec intonsa, whereas the modern Arabs either wear a short moustache, or shave off the beard altogether (Niebuhr, Arab. p. 68).

Leviticus 19:33 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

And if

Exodus 22:21 You shall neither vex a stranger, nor oppress him: for you were strangers in the land of Egypt.

Exodus 23:9 Also you shall not oppress a stranger: for you know the heart of a stranger, seeing you were strangers in the land of Egypt.

Deuteronomy 10:18,19 He does execute the judgment of the fatherless and widow, and loves the stranger, in giving him food and raiment...

Deuteronomy 24:14 You shall not oppress an hired servant that is poor and needy, whether he be of your brothers...

Malachi 3:5 And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers...

vex him. or, oppress him

Jeremiah 7:6 If you oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place...

Ezekiel 22:7,29 In you have they set light by father and mother: in the middle of you have they dealt by oppression with the stranger...

Cross References
Exodus 22:21
"You shall not wrong a sojourner or oppress him, for you were sojourners in the land of Egypt.

Exodus 23:9
"You shall not oppress a sojourner. You know the heart of a sojourner, for you were sojourners in the land of Egypt.

Deuteronomy 24:17
"You shall not pervert the justice due to the sojourner or to the fatherless, or take a widow's garment in pledge,

Deuteronomy 24:18
but you shall remember that you were a slave in Egypt and the LORD your God redeemed you from there; therefore I command you to do this.

Deuteronomy 27:19
"'Cursed be anyone who perverts the justice due to the sojourner, the fatherless, and the widow.' And all the people shall say, 'Amen.'

Jump to Previous
Alien Country Foreigner Hard Life Mistreat Molest Oppress Resides Sojourn Sojourner Sojourneth Sojourns Vex Wrong
Jump to Next
Alien Country Foreigner Hard Life Mistreat Molest Oppress Resides Sojourn Sojourner Sojourneth Sojourns Vex Wrong
Links
Leviticus 19:33 NIV
Leviticus 19:33 NLT
Leviticus 19:33 ESV
Leviticus 19:33 NASB
Leviticus 19:33 KJV

Leviticus 19:33 Bible Apps
Leviticus 19:33 Biblia Paralela
Leviticus 19:33 Chinese Bible
Leviticus 19:33 French Bible
Leviticus 19:33 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Leviticus 19:32
Top of Page
Top of Page