Luke 13:15
Parallel Verses
English Standard Version
Then the Lord answered him, “You hypocrites! Does not each of you on the Sabbath untie his ox or his donkey from the manger and lead it away to water it?

King James Bible
The Lord then answered him, and said, Thou hypocrite, doth not each one of you on the sabbath loose his ox or his ass from the stall, and lead him away to watering?

American Standard Version
But the Lord answered him, and said, Ye hypocrites, doth not each one of you on the sabbath loose his ox or his ass from the stall, and lead him away to watering?

Douay-Rheims Bible
And the Lord answering him, said: Ye hypocrites, doth not every one of you, on the sabbath day, loose his ox or his ass from the manger, and lead them to water?

English Revised Version
But the Lord answered him, and said, Ye hypocrites, doth not each one of you on the sabbath loose his ox or his ass from the stall, and lead him away to watering?

Webster's Bible Translation
The Lord then answered him, and said, Thou hypocrite, doth not each one of you on the sabbath loose his ox or his ass from the stall, and lead him away to watering?

Weymouth New Testament
But the Lord's reply to him was, "Hypocrites, does not each of you on the Sabbath untie his bullock or his ass from the stall and lead him to water?

Luke 13:15 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Loose (λύει)

Compare thou art loosed, Luke 13:12.

Stall

See on Luke 2:7.

Luke 13:15 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

Thou hypocrite.

Luke 6:42 Either how can you say to your brother, Brother, let me pull out the mote that is in your eye...

Luke 12:1 In the mean time, when there were gathered together an innumerable multitude of people, so that they stepped one on another...

Job 34:30 That the hypocrite reign not, lest the people be ensnared.

Proverbs 11:9 An hypocrite with his mouth destroys his neighbor: but through knowledge shall the just be delivered.

Isaiah 29:20 For the terrible one is brought to nothing, and the scorner is consumed, and all that watch for iniquity are cut off:

Matthew 7:5 You hypocrite, first cast out the beam out of your own eye...

Matthew 15:7,14 You hypocrites, well did Esaias prophesy of you, saying...

Matthew 23:13,28 But woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! for you shut up the kingdom of heaven against men: for you neither go in yourselves...

Acts 8:20-23 But Peter said to him, Your money perish with you, because you have thought that the gift of God may be purchased with money...

Acts 13:9,10 Then Saul, (who also is called Paul,) filled with the Holy Ghost, set his eyes on him...

doth not.

Luke 14:5 And answered them, saying, Which of you shall have an donkey or an ox fallen into a pit...

John 7:21-24 Jesus answered and said to them, I have done one work, and you all marvel...

Cross References
Luke 7:13
And when the Lord saw her, he had compassion on her and said to her, "Do not weep."

Luke 7:19
calling two of his disciples to him, sent them to the Lord, saying, "Are you the one who is to come, or shall we look for another?"

Luke 14:5
And he said to them, "Which of you, having a son or an ox that has fallen into a well on a Sabbath day, will not immediately pull him out?"

Jump to Previous
Ass Bullock Donkey False. Free Hypocrite Hypocrites Lead Ox Sabbath Stall Untie Water Watering
Jump to Next
Ass Bullock Donkey False. Free Hypocrite Hypocrites Lead Ox Sabbath Stall Untie Water Watering
Links
Luke 13:15 NIV
Luke 13:15 NLT
Luke 13:15 ESV
Luke 13:15 NASB
Luke 13:15 KJV

Luke 13:15 Bible Apps
Luke 13:15 Biblia Paralela
Luke 13:15 Chinese Bible
Luke 13:15 French Bible
Luke 13:15 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Luke 13:14
Top of Page
Top of Page