Luke 13:26
Parallel Verses
English Standard Version
Then you will begin to say, ‘We ate and drank in your presence, and you taught in our streets.’

King James Bible
Then shall ye begin to say, We have eaten and drunk in thy presence, and thou hast taught in our streets.

American Standard Version
then shall ye begin to say, We did eat and drink in thy presence, and thou didst teach in our streets;

Douay-Rheims Bible
Then you shall begin to say: We have eaten and drunk in thy presence, and thou hast taught in our streets.

English Revised Version
then shall ye begin to say, We did eat and drink in thy presence, and thou didst teach in our streets;

Webster's Bible Translation
Then ye will begin to say, We have eaten and drank in thy presence, and thou hast taught in our streets.

Weymouth New Testament
"Then you will plead, "'We have eaten and drunk in your company and you have taught in our streets.'

Luke 13:26 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

In thy presence (ἐνώπιον σοῦ)

Not as beloved and familiar guests. Compare with you (μεθ' ὑμῶν), Matthew 26:29.

Luke 13:26 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

We.

Isaiah 58:2 Yet they seek me daily, and delight to know my ways, as a nation that did righteousness, and forsook not the ordinance of their God...

2 Timothy 3:5 Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.

Titus 1:16 They profess that they know God; but in works they deny him, being abominable, and disobedient, and to every good work reprobate.

Cross References
Luke 3:8
Bear fruits in keeping with repentance. And do not begin to say to yourselves, 'We have Abraham as our father.' For I tell you, God is able from these stones to raise up children for Abraham.

Luke 13:27
But he will say, 'I tell you, I do not know where you come from. Depart from me, all you workers of evil!'

Jump to Previous
Ate Begin Broad Company Drank Drink Drunk Eat Eaten Food Places Plead Presence Streets Taught Teach
Jump to Next
Ate Begin Broad Company Drank Drink Drunk Eat Eaten Food Places Plead Presence Streets Taught Teach
Links
Luke 13:26 NIV
Luke 13:26 NLT
Luke 13:26 ESV
Luke 13:26 NASB
Luke 13:26 KJV

Luke 13:26 Bible Apps
Luke 13:26 Biblia Paralela
Luke 13:26 Chinese Bible
Luke 13:26 French Bible
Luke 13:26 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Luke 13:25
Top of Page
Top of Page