Luke 9:41
Parallel Verses
English Standard Version
Jesus answered, “O faithless and twisted generation, how long am I to be with you and bear with you? Bring your son here.”

King James Bible
And Jesus answering said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you, and suffer you? Bring thy son hither.

American Standard Version
And Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you, and bear with you? bring hither thy son.

Douay-Rheims Bible
And Jesus answering, said: O faithless and perverse generation, how long shall I be with you, and suffer you? Bring hither thy son.

English Revised Version
And Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you, and bear with you? bring hither thy son.

Webster's Bible Translation
And Jesus answering, said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you, and suffer you? Bring thy son hither.

Weymouth New Testament
"O unbelieving and perverse generation!" replied Jesus; "how long shall I be with you and bear with you? Bring your son here to me."

Luke 9:41 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Faithless

See on Mark 9:19.

Perverse

See on Matthew 17:17.

How long (ἕως πότε)

Lit., until when.

Suffer (ἀνέξομαι)

Better as Rev., bear with. See Acts 18:14; 2 Corinthians 11:1. The literal meaning is to "bear up (ἀνά) under."

Luke 9:41 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

O faithless.

Luke 8:25 And he said to them, Where is your faith? And they being afraid wondered, saying one to another...

Mark 9:19 He answers him, and said, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him to me.

John 20:27 Then said he to Thomas, Reach here your finger, and behold my hands; and reach here your hand, and thrust it into my side...

Hebrews 3:19 So we see that they could not enter in because of unbelief.

Hebrews 4:2,11 For to us was the gospel preached, as well as to them: but the word preached did not profit them...

perverse.

Deuteronomy 32:5 They have corrupted themselves, their spot is not the spot of his children: they are a perverse and crooked generation.

Psalm 78:8 And might not be as their fathers, a stubborn and rebellious generation; a generation that set not their heart aright...

Matthew 3:7 But when he saw many of the Pharisees and Sadducees come to his baptism, he said to them, O generation of vipers...

Matthew 12:39,45 But he answered and said to them, An evil and adulterous generation seeks after a sign; and there shall no sign be given to it...

Matthew 16:4 A wicked and adulterous generation seeks after a sign; and there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet Jonas...

Matthew 23:36 Truly I say to you, All these things shall come on this generation.

Acts 2:40 And with many other words did he testify and exhort, saying, Save yourselves from this untoward generation.

how.

Exodus 10:3 And Moses and Aaron came in to Pharaoh, and said to him, Thus said the LORD God of the Hebrews...

Exodus 16:28 And the LORD said to Moses, How long refuse you to keep my commandments and my laws?

Numbers 14:11,27 And the LORD said to Moses, How long will this people provoke me? and how long will it be ere they believe me...

Jeremiah 4:14 O Jerusalem, wash your heart from wickedness, that you may be saved. How long shall your vain thoughts lodge within you?

Matthew 17:17 Then Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you?...

John 14:9 Jesus said to him, Have I been so long time with you, and yet have you not known me, Philip? he that has seen me has seen the Father...

and suffer.

Acts 13:18 And about the time of forty years suffered he their manners in the wilderness.

Romans 2:4 Or despise you the riches of his goodness and forbearance and long-suffering...

Hebrews 3:9-11 When your fathers tempted me, proved me, and saw my works forty years...

Bring.

2 Kings 5:8 And it was so, when Elisha the man of God had heard that the king of Israel had rent his clothes, that he sent to the king, saying...

Matthew 11:28 Come to me, all you that labor and are heavy laden, and I will give you rest.

Mark 10:14,49 But when Jesus saw it, he was much displeased, and said to them, Suffer the little children to come to me, and forbid them not...

Hebrews 7:25 Why he is able also to save them to the uttermost that come to God by him, seeing he ever lives to make intercession for them.

Cross References
Matthew 17:17
And Jesus answered, "O faithless and twisted generation, how long am I to be with you? How long am I to bear with you? Bring him here to me."

Luke 9:40
And I begged your disciples to cast it out, but they could not."

Luke 9:42
While he was coming, the demon threw him to the ground and convulsed him. But Jesus rebuked the unclean spirit and healed the boy, and gave him back to his father.

Jump to Previous
Bear Faith Faithless Generation Heart Hither Jesus Perverse Perverted Suffer Unbelieving Unstedfast
Jump to Next
Bear Faith Faithless Generation Heart Hither Jesus Perverse Perverted Suffer Unbelieving Unstedfast
Links
Luke 9:41 NIV
Luke 9:41 NLT
Luke 9:41 ESV
Luke 9:41 NASB
Luke 9:41 KJV

Luke 9:41 Bible Apps
Luke 9:41 Biblia Paralela
Luke 9:41 Chinese Bible
Luke 9:41 French Bible
Luke 9:41 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Luke 9:40
Top of Page
Top of Page