Mark 2:8
Parallel Verses
English Standard Version
And immediately Jesus, perceiving in his spirit that they thus questioned within themselves, said to them, “Why do you question these things in your hearts?

King James Bible
And immediately when Jesus perceived in his spirit that they so reasoned within themselves, he said unto them, Why reason ye these things in your hearts?

American Standard Version
And straightway Jesus, perceiving in his spirit that they so reasoned within themselves, saith unto them, Why reason ye these things in your hearts?

Douay-Rheims Bible
Which Jesus presently knowing in his spirit, that they so thought within themselves, saith to them: Why think you these things in your hearts?

English Revised Version
And straightway Jesus, perceiving in his spirit that they so reasoned within themselves, saith unto them, Why reason ye these things in your hearts?

Webster's Bible Translation
And immediately, when Jesus perceived in his spirit that they so reasoned within themselves, he said to them, Why reason ye these things in your hearts?

Weymouth New Testament
At once perceiving by His spirit that they were reasoning within themselves, Jesus asked them, "Why do you thus argue in your minds?

Mark 2:8 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Perceived (ἐπιγνοὺς)

The preposition ἐπί gives the force of fully. He was not only immediately aware of their thought, but clearly and fully aware.

Mark 2:8 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

when.

1 Chronicles 29:17 I know also, my God, that you try the heart, and have pleasure in uprightness. As for me...

Matthew 9:4 And Jesus knowing their thoughts said, Why think you evil in your hearts?

Luke 5:22 But when Jesus perceived their thoughts, he answering said to them, What reason you in your hearts?

Luke 6:8 But he knew their thoughts, and said to the man which had the withered hand, Rise up, and stand forth in the middle...

Luke 7:39,40 Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he spoke within himself, saying, This man, if he were a prophet...

John 2:24,25 But Jesus did not commit himself to them, because he knew all men...

John 6:64 But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that believed not...

John 21:17 He said to him the third time, Simon, son of Jonas, love you me? Peter was grieved because he said to him the third time, Love you me?...

Hebrews 4:13 Neither is there any creature that is not manifest in his sight...

Revelation 2:23 And I will kill her children with death; and all the churches shall know that I am he which searches the reins and hearts...

Why.

Mark 7:21 For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,

Psalm 139:2 You know my sitting down and my rising up, you understand my thought afar off.

Proverbs 15:26 The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD: but the words of the pure are pleasant words.

Proverbs 24:9 The thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men.

Isaiah 55:7 Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: and let him return to the LORD, and he will have mercy on him...

Ezekiel 38:10 Thus said the Lord GOD; It shall also come to pass, that at the same time shall things come into your mind...

Luke 24:38 And he said to them, Why are you troubled? and why do thoughts arise in your hearts?

Acts 5:3 But Peter said, Ananias, why has Satan filled your heart to lie to the Holy Ghost, and to keep back part of the price of the land?

Acts 8:22 Repent therefore of this your wickedness, and pray God, if perhaps the thought of your heart may be forgiven you.

Cross References
Matthew 12:15
Jesus, aware of this, withdrew from there. And many followed him, and he healed them all

Matthew 16:7
And they began discussing it among themselves, saying, "We brought no bread."

Mark 2:7
"Why does this man speak like that? He is blaspheming! Who can forgive sins but God alone?"

Mark 2:9
Which is easier, to say to the paralytic, 'Your sins are forgiven,' or to say, 'Rise, take up your bed and walk'?

Jump to Previous
Argue Aware Hearts Immediately Jesus Minds Once Perceived Perceiving Question Questioned Reason Reasoned Reasoning Spirit Themselves Thinking Thoughts Way Within
Jump to Next
Argue Aware Hearts Immediately Jesus Minds Once Perceived Perceiving Question Questioned Reason Reasoned Reasoning Spirit Themselves Thinking Thoughts Way Within
Links
Mark 2:8 NIV
Mark 2:8 NLT
Mark 2:8 ESV
Mark 2:8 NASB
Mark 2:8 KJV

Mark 2:8 Bible Apps
Mark 2:8 Biblia Paralela
Mark 2:8 Chinese Bible
Mark 2:8 French Bible
Mark 2:8 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Mark 2:7
Top of Page
Top of Page