New Living Translation
Jesus knew immediately what they were thinking, so he asked them, "Why do you question this in your hearts?
King James Bible
And immediately when Jesus perceived in his spirit that they so reasoned within themselves, he said unto them, Why reason ye these things in your hearts?
Darby Bible Translation
And straightway Jesus, knowing in his spirit that they are reasoning thus within themselves, said to them, Why reason ye these things in your hearts?
World English Bible
Immediately Jesus, perceiving in his spirit that they so reasoned within themselves, said to them, "Why do you reason these things in your hearts?
Young's Literal Translation
And immediately Jesus, having known in his spirit that they thus reason in themselves, said to them, 'Why these things reason ye in your hearts?
Mark 2:8 Parallel
CommentaryMark 2:8 Parallel Commentaries
LibraryThe Friend of Sinners
(Preached in London.) MARK ii. 15, 16. And it came to pass, that, as Jesus sat at meat in his house, many publicans and sinners sat also together with Jesus and his disciples: for there were many, and they followed him. And when the scribes and Pharisees saw him eat with publicans and sinners they said onto his disciples, How is it that he eateth and drinketh with publicans and sinners? We cannot wonder at the scribes and Pharisees asking this question. I think that we should most of us ask the …
Charles Kingsley—The Good News of God
The Sick of the Palsy
The Son of Man
But Jesus knew what they were planning. So he left that area, and many people followed him. He healed all the sick among them,
At this they began to argue with each other because they hadn't brought any bread.
"What is he saying? This is blasphemy! Only God can forgive sins!"
Is it easier to say to the paralyzed man 'Your sins are forgiven,' or 'Stand up, pick up your mat, and walk'?
Jump to PreviousArgue Aware Hearts Immediately Jesus Minds Once Perceived Perceiving Question Questioned Reason Reasoned Reasoning Spirit Themselves Thinking Thoughts Way Within
Jump to NextArgue Aware Hearts Immediately Jesus Minds Once Perceived Perceiving Question Questioned Reason Reasoned Reasoning Spirit Themselves Thinking Thoughts Way Within
LinksMark 2:8 NIV
Mark 2:8 NLT
Mark 2:8 ESV
Mark 2:8 NASB
Mark 2:8 KJV
Mark 2:8 Bible Apps
Mark 2:8 Biblia Paralela
Mark 2:8 Chinese Bible
Mark 2:8 French Bible
Mark 2:8 German Bible
Mark 2:8 Commentaries