Parallel Verses English Standard Version For he was saying to him, “Come out of the man, you unclean spirit!” King James Bible For he said unto him, Come out of the man, thou unclean spirit. American Standard Version For he said unto him, Come forth, thou unclean spirit, out of the man. Douay-Rheims Bible For he said unto him: Go out of the man, thou unclean spirit. English Revised Version For he said unto him, Come forth, thou unclean spirit, out of the man. Webster's Bible Translation (For he said to him, Come out of the man, thou unclean spirit.) Weymouth New Testament For He had said to him, "Foul spirit, come out of the man." Mark 5:8 Parallel Commentary Vincent's Word StudiesFor he said (ἔλεγεν) Imperfect tense, he was saying; the force of which is lost both in the A. V. and Rev. The imperfect gives the reason for this strange entreaty of the demon. Jesus was commanding, was saying "come out;" and, as in the case of the epileptic child at the Transfiguration Mount, the baffled spirit wreaked his malice on the man. The literal rendering of the imperfect brings out the simultaneousness of Christ's exorcism, the outbreak of demoniac malice, and the cry Torment me not. Treasury of Scripture Knowledge Mark 1:25 And Jesus rebuked him, saying, Hold your peace, and come out of him. Acts 16:18 And this did she many days. But Paul, being grieved, turned and said to the spirit... Cross References Mark 5:7 And crying out with a loud voice, he said, "What have you to do with me, Jesus, Son of the Most High God? I adjure you by God, do not torment me." Mark 5:9 And Jesus asked him, "What is your name?" He replied, "My name is Legion, for we are many." Jump to Previous Evil Forth Foul Jesus Spirit UncleanJump to Next Evil Forth Foul Jesus Spirit UncleanLinks Mark 5:8 NIVMark 5:8 NLT Mark 5:8 ESV Mark 5:8 NASB Mark 5:8 KJV Mark 5:8 Bible Apps Mark 5:8 Biblia Paralela Mark 5:8 Chinese Bible Mark 5:8 French Bible Mark 5:8 German Bible Bible Hub ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. |
    |