Matthew 27:32
Parallel Verses
English Standard Version
As they went out, they found a man of Cyrene, Simon by name. They compelled this man to carry his cross.

King James Bible
And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to bear his cross.

American Standard Version
And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to go with them , that he might bear his cross.

Douay-Rheims Bible
And going out, they found a man of Cyrene, named Simon: him they forced to take up his cross.

English Revised Version
And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to go with them, that he might bear his cross.

Webster's Bible Translation
And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they constrained to bear his cross.

Weymouth New Testament
Going out they met a Cyrenaean named Simon; whom they compelled to carry His cross,

Matthew 27:32 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Compelled to go (ἠγγάρευσαν)

See on Matthew 5:41. Rev. has impressed in margin.

Matthew 27:32 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

as.

Leviticus 4:3,12,21 If the priest that is anointed do sin according to the sin of the people; then let him bring for his sin, which he has sinned...

Numbers 15:35,36 And the LORD said to Moses, The man shall be surely put to death: all the congregation shall stone him with stones without the camp...

1 Kings 21:10,13 And set two men, sons of Belial, before him, to bear witness against him, saying, You did blaspheme God and the king...

Acts 7:58 And cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their clothes at a young man's feet, whose name was Saul.

Hebrews 13:11,12 For the bodies of those beasts, whose blood is brought into the sanctuary by the high priest for sin, are burned without the camp...

they found.

Matthew 16:24 Then said Jesus to his disciples, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.

Mark 15:21 And they compel one Simon a Cyrenian, who passed by, coming out of the country, the father of Alexander and Rufus, to bear his cross.

Luke 23:26 And as they led him away, they laid hold on one Simon, a Cyrenian, coming out of the country, and on him they laid the cross...

Cyrene.

Acts 2:10 Phrygia, and Pamphylia, in Egypt, and in the parts of Libya about Cyrene, and strangers of Rome, Jews and proselytes,

Acts 6:9 Then there arose certain of the synagogue, which is called the synagogue of the Libertines, and Cyrenians, and Alexandrians...

Acts 11:20 And some of them were men of Cyprus and Cyrene, which, when they were come to Antioch, spoke to the Grecians, preaching the LORD Jesus.

Acts 13:1 Now there were in the church that was at Antioch certain prophets and teachers; as Barnabas, and Simeon that was called Niger...

Cross References
Mark 15:21
And they compelled a passerby, Simon of Cyrene, who was coming in from the country, the father of Alexander and Rufus, to carry his cross.

Luke 23:26
And as they led him away, they seized one Simon of Cyrene, who was coming in from the country, and laid on him the cross, to carry it behind Jesus.

John 19:17
and he went out, bearing his own cross, to the place called The Place of a Skull, which in Aramaic is called Golgotha.

Acts 2:10
Phrygia and Pamphylia, Egypt and the parts of Libya belonging to Cyrene, and visitors from Rome,

Acts 6:9
Then some of those who belonged to the synagogue of the Freedmen (as it was called), and of the Cyrenians, and of the Alexandrians, and of those from Cilicia and Asia, rose up and disputed with Stephen.

Acts 11:20
But there were some of them, men of Cyprus and Cyrene, who on coming to Antioch spoke to the Hellenists also, preaching the Lord Jesus.

Acts 13:1
Now there were in the church at Antioch prophets and teachers, Barnabas, Simeon who was called Niger, Lucius of Cyrene, Manaen a lifelong friend of Herod the tetrarch, and Saul.

Jump to Previous
Bear Carry Compelled Constrained Cross Cyrenaean Cyrene Cyre'ne Cyrenian Forced Forth Found Impressed Met Pressed Service Simon
Jump to Next
Bear Carry Compelled Constrained Cross Cyrenaean Cyrene Cyre'ne Cyrenian Forced Forth Found Impressed Met Pressed Service Simon
Links
Matthew 27:32 NIV
Matthew 27:32 NLT
Matthew 27:32 ESV
Matthew 27:32 NASB
Matthew 27:32 KJV

Matthew 27:32 Bible Apps
Matthew 27:32 Biblia Paralela
Matthew 27:32 Chinese Bible
Matthew 27:32 French Bible
Matthew 27:32 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Matthew 27:31
Top of Page
Top of Page