Parallel Verses English Standard Version And a man who is clean shall gather up the ashes of the heifer and deposit them outside the camp in a clean place. And they shall be kept for the water for impurity for the congregation of the people of Israel; it is a sin offering. King James Bible And a man that is clean shall gather up the ashes of the heifer, and lay them up without the camp in a clean place, and it shall be kept for the congregation of the children of Israel for a water of separation: it is a purification for sin. American Standard Version And a man that is clean shall gather up the ashes of the heifer, and lay them up without the camp in a clean place; and it shall be kept for the congregation of the children of Israel for a water for impurity: it is a sin-offering. Douay-Rheims Bible And a man that is clean shall gather up the ashes of the cow, and shall pour them forth without the camp in a most clean place, that they may be reserved for the multitude of the children of Israel, and for a water of aspersion: because the cow was burnt for sin. English Revised Version And a man that is clean shall gather up the ashes of the heifer, and lay them up without the camp in a clean place, and it shall be kept for the congregation of the children of Israel for a water of separation: it is a sin offering. Webster's Bible Translation And a man that is clean shall gather the ashes of the heifer, and lay them without the camp in a clean place, and it shall be kept for the congregation of the children of Israel, for a water of separation: it is a purification for sin. Numbers 19:9 Parallel Commentary Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old TestamentThe sacrifice itself was to be superintended by Eleazar the priest, the eldest son of the high priest, and his presumptive successor in office; because Aaron, or the high priest, whose duty it was to present the sin-offerings for the congregation (Leviticus 4:16), could not, according to his official position, which required him to avoid all uncleanness of death (Leviticus 21:11-12), perform such an act as this, which stood in the closest relation to death and the uncleanness of death, and for that very reason had to be performed outside the camp. The subject, to "bring her forth" and "slay her," is indefinite; since it was not the duty of the priest to slay the sacrificial animal, but of the offerer himself, or in the case before us, of the congregation, which would appoint one of its own number for the purpose. All that the priest had to do was to sprinkle the blood; at the same time the slaying was to take place לפניו, before him, i.e., before his eyes. Eleazar was to sprinkle some of the blood seven times "towards the opposite," i.e., toward the front of the tabernacle (seven times, as in Leviticus 4:17). Through this sprinkling of the blood the slaying became a sacrifice, being brought thereby into relation to Jehovah and the sanctuary; whilst the life, which was sacrificed for the sin of the congregation, was given up to the Lord, and offered up in the only way in which a sacrifice, prepared like this, outside the sanctuary, could possibly be offered. Treasury of Scripture Knowledge clean lay them up a water of separation. That is, water prepared by being mixed with the ashes of the heifer, and set apart for the special purpose of being sprinkled on those who had contracted any legal defilement. To this rite the apostle Paul, in his epistle to the Hebrews. pointedly alludes: `for if,' says he, `the blood of bulls and or goats,' alluding, probably, to the sin-offerings and the scape-goat,`and the ashes of a heifer sprinkling the uncleaned, sanctifieth to the purifying of the flesh; how much more shall the blood of Christ, who, through the eternal Sprit, offered himself without spot unto God,purge your conscience from dead works Cross References Hebrews 9:13 For if the blood of goats and bulls, and the sprinkling of defiled persons with the ashes of a heifer, sanctify for the purification of the flesh, Numbers 8:7 Thus you shall do to them to cleanse them: sprinkle the water of purification upon them, and let them go with a razor over all their body, and wash their clothes and cleanse themselves. Numbers 19:3 And you shall give it to Eleazar the priest, and it shall be taken outside the camp and slaughtered before him. Numbers 19:8 The one who burns the heifer shall wash his clothes in water and bathe his body in water and shall be unclean until evening. Numbers 19:17 For the unclean they shall take some ashes of the burnt sin offering, and fresh water shall be added in a vessel. Numbers 31:23 everything that can stand the fire, you shall pass through the fire, and it shall be clean. Nevertheless, it shall also be purified with the water for impurity. And whatever cannot stand the fire, you shall pass through the water. Jump to Previous Ashes Assembly Burned Camp Children Clean Community Congregation Cow Deposit Dust Heifer Impurity Israel Israelite Kept Lay Offering Outside Purification Removal Remove Separation Sin Sin-Offering Sprinkling Unclean Use WaterJump to Next Ashes Assembly Burned Camp Children Clean Community Congregation Cow Deposit Dust Heifer Impurity Israel Israelite Kept Lay Offering Outside Purification Removal Remove Separation Sin Sin-Offering Sprinkling Unclean Use WaterLinks Numbers 19:9 NIVNumbers 19:9 NLT Numbers 19:9 ESV Numbers 19:9 NASB Numbers 19:9 KJV Numbers 19:9 Bible Apps Numbers 19:9 Biblia Paralela Numbers 19:9 Chinese Bible Numbers 19:9 French Bible Numbers 19:9 German Bible Bible Hub ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. |