English Standard Version
So they defeated him and his sons and all his people, until he had no survivor left. And they possessed his land.
King James Bible
So they smote him, and his sons, and all his people, until there was none left him alive: and they possessed his land.
American Standard Version
So they smote him, and his sons and all his people, until there was none left him remaining: and they possessed his land.
So they slew him also with his sons, and all his people, not letting any one escape, and they possessed his land.
English Revised Version
So they smote him, and his sons, and all his people, until there was none left him remaining: and they possessed his land.
Webster's Bible Translation
So they smote him, and his sons, and all his people, until there was none left to him alive: and they possessed his land.
Numbers 21:35 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
Second strophe: "Woe to thee, Moab! Thou art lost, people of Chemosh! He has given up his sons as fugitives, and his daughters into captivity-To Sihon, king of the Amorites." The poet here turns to Moab, and announces its overthrow. Chemosh (כּמושׁ, from כּמושׁ equals כּבשׁ, subactor, domitor) was the leading deity of the Moabites (Jeremiah 48:7) as well as of the Ammonites (Judges 11:24), and related not only to Milcom, a god of the Ammonites, but also to the early Canaanitish deity Baal and Moloch. According to a statement of Jerome (on Isaiah 15:1-9), it was only another name for Baal Peor, probably a god of the sun, which was worshipped as the king of his nation and the god of war. He is found in this character upon the coins of Areopolis, standing upon a column, with a sword in his right hand and a lance and shield in the left, and with two fire-torches by his side (cf. Ekhel doctr. numm. vet. iii. p. 504), and was appeased by the sacrifice of children in times of great distress (2 Kings 3:27). Further information, and to some extent a different view, are found in the article by J. G. Mller in Herzog's Cyclopaedia. The subject to נתן is neither Moab nor Jehovah, but Chemosh. The thought is this: as Chemosh, the god of Moab, could not deliver his people from the Amorite king; so now that Israel has conquered the latter, Moab is utterly lost. In the triumph which Israel celebrated over Moab through conquering its conquerors, there is a forewarning expressed of the ultimate subjection of Moab under the sceptre of Israel.
Treasury of Scripture Knowledge
The Horites also lived in Seir formerly, but the people of Esau dispossessed them and destroyed them from before them and settled in their place, as Israel did to the land of their possession, which the LORD gave to them.)
So the LORD our God gave into our hand Og also, the king of Bashan, and all his people, and we struck him down until he had no survivor left.
And we took all his cities at that time--there was not a city that we did not take from them--sixty cities, the whole region of Argob, the kingdom of Og in Bashan.
Jump to PreviousAlive Army Driving Heritage Killed Leaving Overcame Possess Possessed Possession Remaining Remnant Slew Smite Smote Struck Survivor Survivors Together Whole
Jump to NextAlive Army Driving Heritage Killed Leaving Overcame Possess Possessed Possession Remaining Remnant Slew Smite Smote Struck Survivor Survivors Together Whole
LinksNumbers 21:35 NIV
Numbers 21:35 NLT
Numbers 21:35 ESV
Numbers 21:35 NASB
Numbers 21:35 KJV
Numbers 21:35 Bible Apps
Numbers 21:35 Biblia Paralela
Numbers 21:35 Chinese Bible
Numbers 21:35 French Bible
Numbers 21:35 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.