Numbers 32:14
Parallel Verses
English Standard Version
And behold, you have risen in your fathers’ place, a brood of sinful men, to increase still more the fierce anger of the LORD against Israel!

King James Bible
And, behold, ye are risen up in your fathers' stead, an increase of sinful men, to augment yet the fierce anger of the LORD toward Israel.

American Standard Version
And, behold, ye are risen up in your fathers'stead, an increase of sinful men, to augment yet the fierce anger of Jehovah toward Israel.

Douay-Rheims Bible
And behold, said he, you are risen up instead of your fathers, the increase and offspring of sinful men, to augment the fury of the Lord against Israel.

English Revised Version
And, behold, ye are risen up in your fathers' stead, an increase of sinful men, to augment yet the fierce anger of the LORD toward Israel.

Webster's Bible Translation
And behold, ye have risen up in your fathers' stead, an increase of sinful men, to augment yet the fierce anger of the LORD towards Israel.

Numbers 32:14 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Moses first of all blames their want of brotherly feeling: "Shall your brethren go into the war, and ye sit here?" He then calls their attention to the fact, that by their disinclination they would take away the courage and inclination of the other tribes to cross over the Jordan and conquer the land, and would bring the wrath of God upon Israel even more than their fathers who were sent from Kadesh to spy out the land, and who led away the heart of the people into rebellion through their unfavourable account of the inhabitants of Canaan, and brought so severe a judgment upon the congregation. מן את־לב הניא, to hold away the heart, i.e., render a person averse to anything. The Keri תּניאוּן, as in Numbers 32:9, is unquestionably to be preferred to the Kal תּנוּאוּן, in the Kethib of Numbers 32:7. - In Numbers 32:8-13, Moses reminds them of the occurrences described in ch. 13 and 14. On the expression, "wholly followed Jehovah," cf. Numbers 14:24. The words, "He drove them about in the desert," caused them to wander backwards and forwards in it for forty years, point back to Numbers 14:33-35.

Numbers 32:14 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

an increase

Genesis 5:3 And Adam lived an hundred and thirty years, and begat a son in his own likeness, and after his image; and called his name Seth:

Genesis 8:21 And the LORD smelled a sweet smell; and the LORD said in his heart, I will not again curse the ground any more for man's sake...

Nehemiah 9:24-26 So the children went in and possessed the land, and you subdued before them the inhabitants of the land, the Canaanites...

Job 14:4 Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

Psalm 78:57 But turned back, and dealt unfaithfully like their fathers: they were turned aside like a deceitful bow.

Isaiah 1:4 Ah sinful nation, a people laden with iniquity, a seed of evildoers, children that are corrupters: they have forsaken the LORD...

Isaiah 57:4 Against whom do you sport yourselves? against whom make you a wide mouth, and draw out the tongue?...

Ezekiel 20:21 Notwithstanding the children rebelled against me: they walked not in my statutes, neither kept my judgments to do them...

Matthew 23:31-33 Why you be witnesses to yourselves, that you are the children of them which killed the prophets...

Luke 11:48 Truly you bear witness that you allow the deeds of your fathers: for they indeed killed them, and you build their sepulchers.

Acts 7:51,52 You stiff necked and uncircumcised in heart and ears, you do always resist the Holy Ghost: as your fathers did, so do you...

to augment

Deuteronomy 1:34,35 And the LORD heard the voice of your words, and was wroth, and swore, saying...

Ezra 9:13,14 And after all that is come on us for our evil deeds, and for our great trespass...

Ezra 10:10 And Ezra the priest stood up, and said to them, You have transgressed, and have taken strange wives...

Nehemiah 13:18 Did not your fathers thus, and did not our God bring all this evil on us, and on this city?...

Isaiah 65:6,7 Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, even recompense into their bosom...

Cross References
Deuteronomy 1:34
"And the LORD heard your words and was angered, and he swore,

Numbers 32:15
For if you turn away from following him, he will again abandon them in the wilderness, and you will destroy all this people."

Jump to Previous
Add Anger Angry Brood Burning Increase Increasing Israel Making Risen Sinful Sinners Stead Towards Wrath
Jump to Next
Add Anger Angry Brood Burning Increase Increasing Israel Making Risen Sinful Sinners Stead Towards Wrath
Links
Numbers 32:14 NIV
Numbers 32:14 NLT
Numbers 32:14 ESV
Numbers 32:14 NASB
Numbers 32:14 KJV

Numbers 32:14 Bible Apps
Numbers 32:14 Biblia Paralela
Numbers 32:14 Chinese Bible
Numbers 32:14 French Bible
Numbers 32:14 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Numbers 32:13
Top of Page
Top of Page