Verse (Click for Chapter) New International Version On the first day of the third month after the Israelites left Egypt—on that very day—they came to the Desert of Sinai. New Living Translation Exactly two months after the Israelites left Egypt, they arrived in the wilderness of Sinai. English Standard Version On the third new moon after the people of Israel had gone out of the land of Egypt, on that day they came into the wilderness of Sinai. Berean Standard Bible In the third month, on the same day of the month that the Israelites had left the land of Egypt, they came to the Wilderness of Sinai. King James Bible In the third month, when the children of Israel were gone forth out of the land of Egypt, the same day came they into the wilderness of Sinai. New King James Version In the third month after the children of Israel had gone out of the land of Egypt, on the same day, they came to the Wilderness of Sinai. New American Standard Bible In the third month after the sons of Israel had gone out of the land of Egypt, on that very day they came into the wilderness of Sinai. NASB 1995 In the third month after the sons of Israel had gone out of the land of Egypt, on that very day they came into the wilderness of Sinai. NASB 1977 In the third month after the sons of Israel had gone out of the land of Egypt, on that very day they came into the wilderness of Sinai. Legacy Standard Bible In the third month after the sons of Israel had gone out of the land of Egypt, on this day they came into the wilderness of Sinai. Amplified Bible In the third month after the children of Israel had left the land of Egypt, the very same day, they came into the Wilderness of Sinai. Christian Standard Bible In the third month from the very day the Israelites left the land of Egypt, they came to the Sinai Wilderness. Holman Christian Standard Bible In the third month, on the same day of the month that the Israelites had left the land of Egypt, they entered the Wilderness of Sinai. American Standard Version In the third month after the children of Israel were gone forth out of the land of Egypt, the same day came they into the wilderness of Sinai. Aramaic Bible in Plain English In the third month after the exodus of the children of Israel from Egypt, on this day they came to the wilderness of Sin. Brenton Septuagint Translation And in the third month of the departure of the children of Israel out of the land of Egypt, on the same day, they came into the wilderness of Sina. Douay-Rheims Bible In the third month of the departure of Israel out of the land of Egypt, on this day they came into the wilderness of Sinai: English Revised Version In the third month after the children of Israel were gone forth out of the land of Egypt, the same day came they into the wilderness of Sinai. GOD'S WORD® Translation Two months after the Israelites left Egypt, they came to the desert of Sinai. International Standard Version On the third New Moon after the Israelis went out of the land of Egypt, on that very day, they came to the desert of Sinai. JPS Tanakh 1917 In the third month after the children of Israel were gone forth out of the land of Egypt, the same day came they into the wilderness of Sinai. Literal Standard Version In the third month of the going out of the sons of Israel from the land of Egypt, in this day they have come into the wilderness of Sinai, Majority Standard Bible In the third month, on the same day of the month that the Israelites had left the land of Egypt, they came to the Wilderness of Sinai. New American Bible In the third month after the Israelites’ departure from the land of Egypt, on the first day, they came to the wilderness of Sinai. NET Bible In the third month after the Israelites went out from the land of Egypt, on the very day, they came to the Desert of Sinai. New Revised Standard Version On the third new moon after the Israelites had gone out of the land of Egypt, on that very day, they came into the wilderness of Sinai. New Heart English Bible In the third month after the children of Israel had gone forth out of the land of Egypt, on that same day they came into the wilderness of Sinai. Webster's Bible Translation In the third month, when the children of Israel had gone forth from the land of Egypt, the same day they came into the wilderness of Sinai. World English Bible In the third month after the children of Israel had gone out of the land of Egypt, on that same day they came into the wilderness of Sinai. Young's Literal Translation In the third month of the going out of the sons of Israel from the land of Egypt, in this day they have come into the wilderness of Sinai, Additional Translations ... Context Israel at Mount Sinai1In the third month, on the same day of the month that the Israelites had left the land of Egypt, they came to the Wilderness of Sinai. 2After they had set out from Rephidim, they entered the Wilderness of Sinai, and Israel camped there in front of the mountain.… Cross References Exodus 3:12 "I will surely be with you," God said, "and this will be the sign to you that I have sent you: When you have brought the people out of Egypt, all of you will worship God on this mountain." Exodus 12:6 You must keep it until the fourteenth day of the month, when the whole assembly of the congregation of Israel will slaughter the animals at twilight. Exodus 12:51 And on that very day the LORD brought the Israelites out of the land of Egypt by their divisions. Exodus 16:1 On the fifteenth day of the second month after they had left the land of Egypt, the whole congregation of Israel set out from Elim and came to the Desert of Sin, which is between Elim and Sinai. Exodus 40:2 "On the first day of the first month you are to set up the tabernacle, the Tent of Meeting. Numbers 3:14 Then the LORD spoke to Moses in the Wilderness of Sinai, saying, Numbers 33:15 They set out from Rephidim and camped in the Wilderness of Sinai. Treasury of Scripture In the third month, when the children of Israel were gone forth out of the land of Egypt, the same day came they into the wilderness of Sinai. A. Exodus 12:2,6 This month shall be unto you the beginning of months: it shall be the first month of the year to you… Leviticus 23:16-18 Even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meat offering unto the LORD… came Exodus 16:1 And they took their journey from Elim, and all the congregation of the children of Israel came unto the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departing out of the land of Egypt. Numbers 33:15 And they departed from Rephidim, and pitched in the wilderness of Sinai. Jump to Previous Children Departure Desert Egypt Forth Israel Israelites Month Moon New Sinai Third Waste WildernessJump to Next Children Departure Desert Egypt Forth Israel Israelites Month Moon New Sinai Third Waste WildernessExodus 19 1. The people arrive at Sinai3. God's message by Moses unto the people out of the mount 8. The people are prepared against the third day, for the giving of the law 12. The mountain must not be touched 16. The fearful presence of God upon the mount Verse 1. - In the third month. The month Sivan, corresponding nearly with our June. When the children of Israel were gone forth. Rather, "after the children of Israel had gone forth," or "after the departure of the children of Israel out of the land of Egypt." Compare Exodus 16:1, where the expression used is the same. The same day. Literally, "on that day" - which can only mean "on the day that the month began" - on the 1st of Sivan. The wilderness of Sinai. The plain Er-Rahah; as is now generally allowed, since the true character of the Wady Sebaiyeh has been shown by Dean Stanley (Sinai and Palestine, p. 76) and others. Parallel Commentaries ... Hebrew In the thirdהַשְּׁלִישִׁ֔י (haš·šə·lî·šî) Article | Number - ordinal masculine singular Strong's 7992: Third, feminine a, third, a third, a third-story cell) month, בַּחֹ֙דֶשׁ֙ (ba·ḥō·ḏeš) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 2320: The new moon, a month on the same הַזֶּ֔ה (haz·zeh) Article | Pronoun - masculine singular Strong's 2088: This, that day [of the month] בַּיּ֣וֹם (bay·yō·wm) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 3117: A day that the Israelites בְּנֵי־ (bə·nê-) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son had left לְצֵ֥את (lə·ṣêṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim Egypt, מִצְרָ֑יִם (miṣ·rā·yim) Noun - proper - feminine singular Strong's 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa they came בָּ֖אוּ (bā·’ū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 935: To come in, come, go in, go to the Desert מִדְבַּ֥ר (miḏ·bar) Noun - masculine singular construct Strong's 4057: A pasture, a desert, speech of Sinai. סִינָֽי׃ (sî·nāy) Noun - proper - feminine singular Strong's 5514: Sinai -- the mountain where the law was given Links Exodus 19:1 NIVExodus 19:1 NLT Exodus 19:1 ESV Exodus 19:1 NASB Exodus 19:1 KJV Exodus 19:1 BibleApps.com Exodus 19:1 Biblia Paralela Exodus 19:1 Chinese Bible Exodus 19:1 French Bible Exodus 19:1 Catholic Bible OT Law: Exodus 19:1 In the third month after the children (Exo. Ex) |
    |