437. anthomologeomai
Strong's Concordance
anthomologeomai: to acknowledge fully, confess
Original Word: ἀνθομολογέομαι
Part of Speech: Verb
Transliteration: anthomologeomai
Phonetic Spelling: (anth-om-ol-og-eh'-om-ahee)
Definition: to acknowledge fully, confess
Usage: I make a mutual agreement; I confess, acknowledge, formally admit, give thanks to.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from anti and homologeó
to acknowledge fully, confess
NASB Translation
giving thanks (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 437: ἀνθομολογέομαι

ἀνθομολογέομαι, ἀνθομολγοῦμαι: (imperfect ἀνθωμολογουμην); (ἀντί and ὁμολογέομαι); in Greek writings (from Demosthenes down)

1. to reply by professing or by confessing.

2. to agree mutually (in turn), to make a compact.

3. "to acknowledge in the presence of (ἀντί before, over against; cf. ἐξομυλογεῖσθαι ἔναντι κυρίου, 2 Chronicles 7:6) anyone" (see Winer's De verb. comp. etc. Part iii., p. 19f): τάς ἁμαρτίας to confess sins, Josephus, Antiquities 8, 10, 3 (Bekker reads ἀνομολογουμενους); cf. 1 Esdr. 8:88 (90). τίνι, to declare something in honor of one, to celebrate his praises, give thanks to him, Luke 2:38; (for הודָה in Psalm 78:13 (); 3Macc. 6:33; (Daniel 4:31 (34) the Sept.; Test. xii. Patr. test. Jud. § 1)).

Strong's Exhaustive Concordance
give thanks.

From anti and the middle voice of homologeo; to confess in turn, i.e. Respond in praise -- give thanks.

see GREEK anti

see GREEK homologeo

Forms and Transliterations
ανθομολογήσει ανθομολογησόμεθά ανθωμολογειτο ανθωμολογείτο ἀνθωμολογεῖτο anthomologeito anthomologeîto anthōmologeito anthōmologeîto
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Luke 2:38 V-IIM/P-3S
GRK: ὥρᾳ ἐπιστᾶσα ἀνθωμολογεῖτο τῷ θεῷ
NAS: she came up and [began] giving thanks to God,
KJV: instant gave thanks likewise unto the Lord,
INT: hour having come up gave praise to the Lord

Strong's Greek 437
1 Occurrence

ἀνθωμολογεῖτο — 1 Occ.

Top of Page
Top of Page