4134. muk
Strong's Concordance
muk: to be low or depressed, to grow poor
Original Word: מוּךְ
Part of Speech: Verb
Transliteration: muk
Phonetic Spelling: (mook)
Definition: to be low or depressed, to grow poor
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. root
Definition
to be low or depressed, to grow poor
NASB Translation
becomes poor (3), becomes poor (1), poorer (1).

Brown-Driver-Briggs
[מוּךְ] verb be low, depressed, grow poor (Late Hebrew id., Niph`al; Aramaic מוּךְ, sink or bend down; compare מָכַח, Syriac , be brought low, humble); —

Qal Perfect consecutive וּמָח Leviticus 27:8 (P); Imperfect יָמוּח Leviticus 25:25,35,39 (all H); Participle מָח Leviticus 25:47 (P): all of impoverished Israelites.

Strong's Exhaustive Concordance
be waxen poorer

A primitive root; to become thin, i.e. (figuratively) be impoverished -- be (waxen) poor(-er).

Forms and Transliterations
וּמָ֥ךְ ומך יָמ֣וּךְ יָמ֥וּךְ ימוך מָ֥ךְ מך mach māḵ ū·māḵ uMach ūmāḵ yā·mūḵ yaMuch yāmūḵ
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Leviticus 25:25
HEB: כִּֽי־ יָמ֣וּךְ אָחִ֔יךָ וּמָכַ֖ר
NAS: countryman of yours becomes so poor he has to sell
KJV: If thy brother be waxen poor, and hath sold
INT: If becomes A fellow sell

Leviticus 25:35
HEB: וְכִֽי־ יָמ֣וּךְ אָחִ֔יךָ וּמָ֥טָה
NAS: a countryman of yours becomes poor and his means
KJV: And if thy brother be waxen poor, and fallen in decay
INT: case becomes A countryman falter

Leviticus 25:39
HEB: וְכִֽי־ יָמ֥וּךְ אָחִ֛יךָ עִמָּ֖ךְ
NAS: a countryman of yours becomes so poor with regard
KJV: And if thy brother [that dwelleth] by thee be waxen poor, and be sold
INT: If becomes A countryman regard

Leviticus 25:47
HEB: וְתוֹשָׁב֙ עִמָּ֔ךְ וּמָ֥ךְ אָחִ֖יךָ עִמּ֑וֹ
NAS: and a countryman of yours becomes so poor with regard
KJV: and thy brother [that dwelleth] by him wax poor, and sell
INT: of a sojourner regard becomes countryman regard

Leviticus 27:8
HEB: וְאִם־ מָ֥ךְ הוּא֙ מֵֽעֶרְכֶּ֔ךָ
NAS: But if he is poorer than
KJV: But if he be poorer than thy estimation,
INT: if is poorer he your valuation

5 Occurrences

Strong's Hebrew 4134
5 Occurrences


māḵ — 1 Occ.
ū·māḵ — 1 Occ.
yā·mūḵ — 3 Occ.










4133
Top of Page
Top of Page