Numbers 10
Peshitta Holy Bible Translated Par ▾ 
1And LORD JEHOVAH spoke with Moshe and said to him: 2“Make for yourselves two horns of silver; make them of forged work and they shall be for you to call the assembly and to pick up camp. 3And they shall sound with them and all of the assembly shall be gathered to you to the door of the Time Tabernacle. 4And if they sound once, the Princes and the Leaders of the thousands of Israel shall gather to you. 5And they shall blow reveille with a trumpet and they shall pick up the camps that dwell at the east. 6And they shall blow reveille with a trumpet twice and they shall pick up the camps that dwell at the south; they shall sound with the trumpet for their removal. 7And when you assemble, be sounding and not blowing reveille. 8And the sons of Ahron the Priest shall sound with the trumpets and they shall be the law to you for eternity with your generations. 9And if war will come to your land against the oppressor who oppresses you, blow reveille with the trumpets and you shall be remembered before LORD JEHOVAH your God and you shall be saved from your enemies. 10And in the day of your joy and of your meetings and of the beginnings of your months, sound with the trumpets for your burnt offerings and for your peace offerings and they shall be to you for a memorial before your God; I AM LORD JEHOVAH your God.”

11And it was in the year two, in the tenth in the second month, the cloud went up from the Tabernacle of the Testimony. 12And the children of Israel picked up in their moving from the wilderness of Sinai, and the cloud dwelt in the wilderness of Paran. 13And they picked up first at the word of the mouth of LORD JEHOVAH by the agency of Moshe. 14And they picked up first the troop of the camp of the sons of Yehuda by their armies and the Prince of the army: Nahshon son of Aminadab. 15And Prince of the army of the tribe of the sons of Issakar: Nathaniel son of Tsuar. 16And Prince of the army of the tribe of the sons of Zebulon: Eliab son of Khelon.

17And they took down the Tabernacle and the sons of Gershon and the sons of Merari, the bearers of the Tabernacle, picked up. 18And the troop of the camp of Rubil and their army picked up; and Prince of the army: Elitsur son of Shedur. 19And Prince of the army of the tribe of the sons of Shemon: Shlamayel son of Tsurishaday. 20And Prince of the army of the tribe of the sons of Gad: Eliasaph son of Reuil.

21And the sons of Qahath the bearers of the Tabernacle were picking up and erecting the Tabernacle until they came. 22And the troop of the camp of Aphreim by their army picked up and the Prince of the host: Elishama son of Amihud. 23And Prince of the army of the tribe of Menasheh: Gamaliel son of Partsur. 24And Prince of the army of the tribe of Benyamin: Abidan son of Geduni.

25And the troop of the camp of the sons of Dan picked up and all the camp and their army assembled, and the Prince of the army of the tribe of the sons of Dan: Akhiazar son of Amishaday. 26And the Prince of the host of the tribe of Ashayr: Pagayl son of Akran. 27And the Prince of the host of the tribe of Naphtali: Akhida son of Ainan. 28These were the travels of the children of Israel for their hosts.

29And Moshe said to Khubab, son of Rueil the Midianite, father in law of Moshe: “We are moving to the region of which LORD JEHOVAH said, ‘I shall give it to you’; come with us and we will do good to you because LORD JEHOVAH spoke good for Israel.’” 30And he said to him “I shall not go, but I shall go to my land where I was born.” 31Moshe said to him: “Do not leave us, because you know the place where we dwell that is in the wilderness and you have been eyes for us. 32And if you go with us, what good it is that LORD JEHOVAH will do good for us, he will do good for you.”

33And they moved from the mountain of LORD JEHOVAH a journey of three days, and the Ark of the Covenant of LORD JEHOVAH moved from before them a journey one day that it would prepare for them a dwelling place. 34And the cloud of LORD JEHOVAH was over them by day whenever they moved from the camp.

35And it was that when the Ark moved, Moshe said: “Arise LORD JEHOVAH, and your haters shall be defeated and we shall chase your enemies from before you.”

36And when it rested he said, “Return, LORD JEHOVAH, unto the ten thousands and unto the thousands of Israel.”


The Peshitta Holy Bible Translated
Translated by Glenn David Bauscher
Glenn David Bauscher
Lulu Publishing
Copyright © 2018 Lulu Publishing
3rd edition Copyright © 2019

Numbers 9
Top of Page
Top of Page