Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleThen, one of the troops said, “Your father made the troops solemnly swear , ‘The man who eats food today is cursed ,’ and the troops are exhausted.”
New American Standard BibleThen one of the people said, "Your father strictly put the people under oath, saying, 'Cursed be the man who eats food today.'" And the people were weary.
King James BibleThen answered one of the people, and said, Thy father straitly charged the people with an oath, saying, Cursed [be] the man that eateth [any] food this day. And the people were faint.
Parallel VersesInternational Standard Version
Then one of the people responded: "Your father strictly ordered the army to take an oath. That's why he said, 'Cursed is the person who eats food today,' and so the army is exhausted."
American Standard Version
Then answered one of the people, and said, Thy father straitly charged the people with an oath, saying, Cursed be the man that eateth food this day. And the people were faint.
Young's Literal Translation
And a man of the people answereth and saith, 'Thy father certainly adjured the people, saying, Cursed is the man who eateth food to-day; and the people are weary.'
Links1 Samuel 14:28
• 1 Samuel 14:28 NIV
• 1 Samuel 14:28 NLT
• 1 Samuel 14:28 ESV
• 1 Samuel 14:28 NASB
• 1 Samuel 14:28 KJV
• 1 Samuel 14:28 Commentaries
• 1 Samuel 14:28 Bible Apps
• 1 Samuel 14:28 Biblia Paralela
• 1 Samuel 14:28 Chinese Bible
• 1 Samuel 14:28 French Bible
• 1 Samuel 14:28 German Bible