1 Samuel 23:9
3045 [e]   9
way·yê·ḏa‘   9
וַיֵּ֣דַע   9
And when knew   9
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   9
1732 [e]
dā·wiḏ,
דָּוִ֔ד
David
N‑proper‑ms
3588 [e]

כִּ֣י
that
Conj
5921 [e]
‘ā·lāw,
עָלָ֔יו
against him
Prep | 3ms
7586 [e]
šā·’ūl
שָׁא֖וּל
Saul
N‑proper‑ms
2790 [e]
ma·ḥă·rîš
מַחֲרִ֣ישׁ
plotted
V‑Hifil‑Prtcpl‑ms
7451 [e]
hā·rā·‘āh;
הָרָעָ֑ה
evil
Art | Adj‑fs
559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֙אמֶר֙
and he said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
54 [e]
’eḇ·yā·ṯār
אֶבְיָתָ֣ר
Abiathar
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 3548 [e]
hak·kō·hên,
הַכֹּהֵ֔ן
the priest
Art | N‑ms
5066 [e]
hag·gî·šāh
הַגִּ֖ישָׁה
bring here
V‑Hifil‑Imp‑ms | 3fs
  
 
.
 
 
 646 [e]
hā·’ê·p̄ō·wḏ.
הָאֵפֽוֹד׃
the ephod
Art | N‑ms
 
s
ס
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When David learned that Saul was plotting evil against him, he said to Abiathar the priest,  “Bring the ephod.” 

New American Standard Bible
Now David knew that Saul was plotting evil against him; so he said to Abiathar the priest, "Bring the ephod here."

King James Bible
And David knew that Saul secretly practised mischief against him; and he said to Abiathar the priest, Bring hither the ephod.
Parallel Verses
International Standard Version
David knew that Saul was devising evil plans against him, and so he told Abiathar the priest, "Bring the ephod."

American Standard Version
And David knew that Saul was devising mischief against him; and he said to Abiathar the priest, Bring hither the ephod.

Young's Literal Translation
And David knoweth that against him Saul is devising the evil, and saith unto Abiathar the priest, 'Bring nigh the ephod.'
Links
1 Samuel 23:91 Samuel 23:9 NIV1 Samuel 23:9 NLT1 Samuel 23:9 ESV1 Samuel 23:9 NASB1 Samuel 23:9 KJV1 Samuel 23:9 Commentaries1 Samuel 23:9 Bible Apps1 Samuel 23:9 Biblia Paralela1 Samuel 23:9 Chinese Bible1 Samuel 23:9 French Bible1 Samuel 23:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Samuel 23:8
Top of Page
Top of Page