1 Samuel 26:22
6030 [e]   22
way·ya·‘an   22
וַיַּ֤עַן   22
And answered   22
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   22
1732 [e]
dā·wiḏ
דָּוִד֙
David
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 559 [e]
way·yō·mer,
וַיֹּ֔אמֶר
and said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
2009 [e]
hin·nêh
הִנֵּ֖ה
Here is
Interjection
 
ha·ḥă·nîṯ
[החנית]
 - 
Art | N‑fs
  
 
!
 
 
 2595 [e]
ḥă·nîṯ
(חֲנִ֣ית)
spear
N‑fs
4428 [e]
ham·me·leḵ;
הַמֶּ֑לֶךְ
of the king
Art | N‑ms
5674 [e]
wə·ya·‘ă·ḇōr
וְיַעֲבֹ֛ר
and let come over
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3ms
259 [e]
’e·ḥāḏ
אֶחָ֥ד
one of
Number‑ms
5288 [e]
mê·han·nə·‘ā·rîm
מֵֽהַנְּעָרִ֖ים
the young men
Prep‑m, Art | N‑mp
  
 
.
 
 
 3947 [e]
wə·yiq·qā·ḥe·hā.
וְיִקָּחֶֽהָ׃
and get it
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3ms | 3fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
David answered, “Here is the king’s spear; have one of the young men come over and get it.

New American Standard Bible
David replied, "Behold the spear of the king! Now let one of the young men come over and take it.

King James Bible
And David answered and said, Behold the king's spear! and let one of the young men come over and fetch it.
Parallel Verses
International Standard Version
David replied, "Here's the king's spear. Have one of the young men come over and get it.

American Standard Version
And David answered and said, Behold the spear, O king! let then one of the young men come over and fetch it.

Young's Literal Translation
And David answereth and saith, 'Lo, the king's spear; and let one of the young men pass over, and receive it;
Links
1 Samuel 26:221 Samuel 26:22 NIV1 Samuel 26:22 NLT1 Samuel 26:22 ESV1 Samuel 26:22 NASB1 Samuel 26:22 KJV1 Samuel 26:22 Commentaries1 Samuel 26:22 Bible Apps1 Samuel 26:22 Biblia Paralela1 Samuel 26:22 Chinese Bible1 Samuel 26:22 French Bible1 Samuel 26:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Samuel 26:21
Top of Page
Top of Page