1 Samuel 28:7
559 [e]   7
way·yō·mer   7
וַיֹּ֨אמֶר   7
And said   7
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   7
7586 [e]
šā·’ūl
שָׁא֜וּל
Saul
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 5650 [e]
la·‘ă·ḇā·ḏāw,
לַעֲבָדָ֗יו
to his servants
Prep‑l | N‑mpc | 3ms
1245 [e]
baq·qə·šū-
בַּקְּשׁוּ־
Find
V‑Piel‑Imp‑mp
 

לִי֙
me
Prep | 1cs
802 [e]
’ê·šeṯ
אֵ֣שֶׁת
a woman
N‑fsc
1172 [e]
ba·‘ă·laṯ-
בַּעֲלַת־
who is
N‑fsc
  
 

 
 
 178 [e]
’ō·wḇ,
א֔וֹב
a medium
N‑ms
1980 [e]
wə·’ê·lə·ḵāh
וְאֵלְכָ֥ה
that I may go
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf.Cohort‑1cs
413 [e]
’ê·le·hā
אֵלֶ֖יהָ
to her
Prep | 3fs
1875 [e]
wə·’eḏ·rə·šāh-
וְאֶדְרְשָׁה־
and inquire
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf.Cohort‑1cs
 
bāh;
בָּ֑הּ
of her
Prep | 3fs
559 [e]
way·yō·mə·rū
וַיֹּאמְר֤וּ
and said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
5650 [e]
‘ă·ḇā·ḏāw
עֲבָדָיו֙
his servants
N‑mpc | 3ms
413 [e]
’ê·lāw,
אֵלָ֔יו
to him
Prep | 3ms
  
 

 
 
 2009 [e]
hin·nêh
הִנֵּ֛ה
in fact [there is]
Interjection
802 [e]
’ê·šeṯ
אֵ֥שֶׁת
a woman
N‑fsc
1172 [e]
ba·‘ă·laṯ-
בַּֽעֲלַת־
who is
N‑fsc
178 [e]
’ō·wḇ
א֖וֹב
a medium
N‑ms
 
bə·‘ên
בְּעֵ֥ין
at
Prep
  
 
.
 
 
 5874 [e]
dō·wr.
דּֽוֹר׃
En Dor
Prep | N‑proper‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Saul then said to his servants, “Find me a woman who is a medium, so I can go and consult her.” His servants replied, “There is a woman at En-dor who is a medium.” 

New American Standard Bible
Then Saul said to his servants, "Seek for me a woman who is a medium, that I may go to her and inquire of her." And his servants said to him, "Behold, there is a woman who is a medium at En-dor."

King James Bible
Then said Saul unto his servants, Seek me a woman that hath a familiar spirit, that I may go to her, and enquire of her. And his servants said to him, Behold, [there is] a woman that hath a familiar spirit at Endor.
Parallel Verses
International Standard Version
Saul told his servants, "Find me a woman who is a medium so I can go to her and make my inquiry through her." His servants told him, "Look, there's a woman at Endor who is a medium."

American Standard Version
Then said Saul unto his servants, Seek me a woman that hath a familiar spirit, that I may go to her, and inquire of her. And his servants said to him, Behold, there is a woman that hath a familiar spirit at En-dor.

Young's Literal Translation
And Saul saith to his servants, 'Seek for me a woman possessing a familiar spirit, and I go unto her, and inquire of her;' and his servants say unto him, 'Lo, a woman possessing a familiar spirit in En-dor.'
Links
1 Samuel 28:71 Samuel 28:7 NIV1 Samuel 28:7 NLT1 Samuel 28:7 ESV1 Samuel 28:7 NASB1 Samuel 28:7 KJV1 Samuel 28:7 Commentaries1 Samuel 28:7 Bible Apps1 Samuel 28:7 Biblia Paralela1 Samuel 28:7 Chinese Bible1 Samuel 28:7 French Bible1 Samuel 28:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Samuel 28:6
Top of Page
Top of Page