Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleBut a man drew his bow without taking special aim and struck the king of Israel through the joints of his armor. So he said to the charioteer, “Turn around and take me out of the battle, for I am badly wounded! ”
New American Standard BibleA certain man drew his bow at random and struck the king of Israel in a joint of the armor. So he said to the driver of the chariot, "Turn around and take me out of the fight, for I am severely wounded."
King James BibleAnd a [certain] man drew a bow at a venture, and smote the king of Israel between the joints of the harness: therefore he said to his chariot man, Turn thine hand, that thou mayest carry me out of the host; for I am wounded.
Parallel VersesInternational Standard Version
Meanwhile, somebody drew his bow and struck the king of Israel at a weak spot where his armor plates joined, so he instructed his chariot driver, "Turn around and take me out of the battle, because I've been severely wounded."
American Standard Version
And a certain man drew his bow at a venture, and smote the king of Israel between the joints of the armor: wherefore he said to the driver of the chariot, Turn thy hand, and carry me out of the host; for I am sore wounded.
Young's Literal Translation
And a man hath drawn with a bow, in his simplicity, and smiteth the king of Israel between the joinings and the coat of mail, and he saith to the charioteer, 'Turn thy hand, and thou hast brought me out of the camp, for I have become sick.'
Links2 Chronicles 18:33
• 2 Chronicles 18:33 NIV
• 2 Chronicles 18:33 NLT
• 2 Chronicles 18:33 ESV
• 2 Chronicles 18:33 NASB
• 2 Chronicles 18:33 KJV
• 2 Chronicles 18:33 Commentaries
• 2 Chronicles 18:33 Bible Apps
• 2 Chronicles 18:33 Biblia Paralela
• 2 Chronicles 18:33 Chinese Bible
• 2 Chronicles 18:33 French Bible
• 2 Chronicles 18:33 German Bible