Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleThen the woman of Tekoa said to the king, “ My lord the king, may any blame be on me and my father’s house, and may the king and his throne be innocent.”
New American Standard BibleThe woman of Tekoa said to the king, "O my lord, the king, the iniquity is on me and my father's house, but the king and his throne are guiltless."
King James BibleAnd the woman of Tekoah said unto the king, My lord, O king, the iniquity [be] on me, and on my father's house: and the king and his throne [be] guiltless.
Parallel VersesInternational Standard Version
But the woman from Tekoa told the king, "Your majesty, let any guilt for this be on me and on my ancestors' household, and not on my king or his throne!"
American Standard Version
And the woman of Tekoa said unto the king, My lord, O king, the iniquity be on me, and on my father's house; and the king and his throne be guiltless.
Young's Literal Translation
And the woman of Tekoah saith unto the king, 'On me, my lord, O king, is the iniquity, and on the house of my father; and the king and his throne are innocent.'
Links2 Samuel 14:9
• 2 Samuel 14:9 NIV
• 2 Samuel 14:9 NLT
• 2 Samuel 14:9 ESV
• 2 Samuel 14:9 NASB
• 2 Samuel 14:9 KJV
• 2 Samuel 14:9 Commentaries
• 2 Samuel 14:9 Bible Apps
• 2 Samuel 14:9 Biblia Paralela
• 2 Samuel 14:9 Chinese Bible
• 2 Samuel 14:9 French Bible
• 2 Samuel 14:9 German Bible