Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleMay it hang over Joab’s head and his father’s whole house, and may the house of Joab never be without someone who has a discharge or a skin disease, or a man who can only work a spindle, or someone who falls by the sword or starves .”
New American Standard Bible"May it fall on the head of Joab and on all his father's house; and may there not fail from the house of Joab one who has a discharge, or who is a leper, or who takes hold of a distaff, or who falls by the sword, or who lacks bread."
King James BibleLet it rest on the head of Joab, and on all his father's house; and let there not fail from the house of Joab one that hath an issue, or that is a leper, or that leaneth on a staff, or that falleth on the sword, or that lacketh bread.
Parallel VersesInternational Standard Version
May judgment rest on Joab's head and on his father's entire household. May Joab's dynasty never be without one who has a discharge, who is a leper, who walks with a cane, who commits suicide, or who lacks food!"
American Standard Version
let it fall upon the head of Joab, and upon all his father's house; and let there not fail from the house of Joab one that hath an issue, or that is a leper, or that leaneth on a staff, or that falleth by the sword, or that lacketh bread.
Young's Literal Translation
it doth stay on the head of Joab, and on all the house of his father, and there is not cut off from the house of Joab one having an issue, and leprous, and laying hold on a staff, and falling by a sword, and lacking bread.'
Links2 Samuel 3:29
• 2 Samuel 3:29 NIV
• 2 Samuel 3:29 NLT
• 2 Samuel 3:29 ESV
• 2 Samuel 3:29 NASB
• 2 Samuel 3:29 KJV
• 2 Samuel 3:29 Commentaries
• 2 Samuel 3:29 Bible Apps
• 2 Samuel 3:29 Biblia Paralela
• 2 Samuel 3:29 Chinese Bible
• 2 Samuel 3:29 French Bible
• 2 Samuel 3:29 German Bible