Deuteronomy 28:50
1471 [e]   50
gō·w   50
גּ֖וֹי   50
A nation   50
N‑ms   50
5794 [e]
‘az
עַ֣ז
of fierce
Adj‑msc
  
 

 
 
 6440 [e]
pā·nîm;
פָּנִ֑ים
countenance
N‑mp
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
which
Pro‑r
3808 [e]
lō-
לֹא־
not
Adv‑NegPrt
5375 [e]
yiś·śā
יִשָּׂ֤א
does respect
V‑Qal‑Imperf‑3ms
6440 [e]
p̄ā·nîm
פָנִים֙
the person
N‑mp
  
 

 
 
 2205 [e]
lə·zā·qên,
לְזָקֵ֔ן
the elderly
Prep‑l | Adj‑ms
5288 [e]
wə·na·‘ar
וְנַ֖עַר
and the young
Conj‑w | N‑ms
3808 [e]

לֹ֥א
nor
Adv‑NegPrt
  
 
.
 
 
 2603 [e]
yā·ḥōn.
יָחֹֽן׃
show favor to
V‑Qal‑Imperf‑3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
a ruthless nation, showing no respect for the old and not sparing the young.

New American Standard Bible
a nation of fierce countenance who will have no respect for the old, nor show favor to the young.

King James Bible
A nation of fierce countenance, which shall not regard the person of the old, nor shew favour to the young:
Parallel Verses
International Standard Version
it will be a nation whose language you don't understand, whose stern appearance neither shows regard nor extends grace to anyone whether old or young.

American Standard Version
a nation of fierce countenance, that shall not regard the person of the old, nor show favor to the young,

Young's Literal Translation
a nation -- fierce of countenance -- which accepteth not the face of the aged, and the young doth not favour;
Links
Deuteronomy 28:50Deuteronomy 28:50 NIVDeuteronomy 28:50 NLTDeuteronomy 28:50 ESVDeuteronomy 28:50 NASBDeuteronomy 28:50 KJVDeuteronomy 28:50 CommentariesDeuteronomy 28:50 Bible AppsDeuteronomy 28:50 Biblia ParalelaDeuteronomy 28:50 Chinese BibleDeuteronomy 28:50 French BibleDeuteronomy 28:50 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Deuteronomy 28:49
Top of Page
Top of Page