Esther 1:21
3190 [e]   21
way·yî·ṭaḇ   21
וַיִּיטַב֙   21
And pleased   21
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   21
1697 [e]
had·dā·ḇār,
הַדָּבָ֔ר
the reply
Art | N‑ms
5869 [e]
bə·‘ê·nê
בְּעֵינֵ֥י
pleased
Prep‑b | N‑cdc
4428 [e]
ham·me·leḵ
הַמֶּ֖לֶךְ
the king
Art | N‑ms
  
 

 
 
 8269 [e]
wə·haś·śā·rîm;
וְהַשָּׂרִ֑ים
and the princes
Conj‑w, Art | N‑mp
6213 [e]
way·ya·‘aś
וַיַּ֥עַשׂ
and did
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
4428 [e]
ham·me·leḵ
הַמֶּ֖לֶךְ
the king
Art | N‑ms
1697 [e]
kiḏ·ḇar
כִּדְבַ֥ר
according to the word
Prep‑k | N‑msc
  
 

 
 
 4462 [e]
mə·mū·ḵān.
מְמוּכָֽן׃
of Memucan
N‑proper‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The king and his counselors approved the proposal, and he followed Memucan’s advice.

New American Standard Bible
[This] word pleased the king and the princes, and the king did as Memucan proposed.

King James Bible
And the saying pleased the king and the princes; and the king did according to the word of Memucan:
Parallel Verses
International Standard Version
This seemed like a good idea to the king and his officials, so the king did what Memucan suggested.

American Standard Version
And the saying pleased the king and the princes; and the king did according to the word of Memucan:

Young's Literal Translation
And the thing is good in the eyes of the king, and of the princes, and the king doth according to the word of Memucan,
Links
Esther 1:21Esther 1:21 NIVEsther 1:21 NLTEsther 1:21 ESVEsther 1:21 NASBEsther 1:21 KJVEsther 1:21 CommentariesEsther 1:21 Bible AppsEsther 1:21 Biblia ParalelaEsther 1:21 Chinese BibleEsther 1:21 French BibleEsther 1:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Esther 1:20
Top of Page
Top of Page