Parallel Strong'sHolman Christian Standard Bible“ Therefore , this is what the Lord GOD says: I am against your magic bands that you ensnare people with like birds, and I will tear them from your arms. I will free the people you have ensnared like birds.
New American Standard BibleTherefore, thus says the Lord GOD, "Behold, I am against your [magic] bands by which you hunt lives there as birds and I will tear them from your arms; and I will let them go, even those lives whom you hunt as birds.
King James BibleWherefore thus saith the Lord GOD; Behold, I [am] against your pillows, wherewith ye there hunt the souls to make [them] fly, and I will tear them from your arms, and will let the souls go, [even] the souls that ye hunt to make [them] fly.
Parallel VersesInternational Standard Version
"'Therefore, this is what the Lord GOD says, "Watch out! I'm opposing your amulets with which you hunt souls as one would swat at a flying insect. I'll tear them off your arms and then deliver those people, whom you've hunted like birds.
American Standard Version
Wherefore thus saith the Lord Jehovah: Behold, I am against your pillows, wherewith ye there hunt the souls to make them fly, and I will tear them from your arms; and I will let the souls go, even the souls that ye hunt to make them fly.
Young's Literal Translation
Therefore, thus said the Lord Jehovah: Lo, I am against your pillows, With which ye are hunting there the souls of the flourishing, And I have rent them from off your arms, And have sent away the souls that ye are hunting, The souls of the flourishing.
• Ezekiel 13:20 NIV
• Ezekiel 13:20 NLT
• Ezekiel 13:20 ESV
• Ezekiel 13:20 NASB
• Ezekiel 13:20 KJV
• Ezekiel 13:20 Commentaries
• Ezekiel 13:20 Bible Apps
• Ezekiel 13:20 Biblia Paralela
• Ezekiel 13:20 Chinese Bible
• Ezekiel 13:20 French Bible
• Ezekiel 13:20 German Bible