Ezekiel 24:18
1696 [e]   18
wā·’ă·ḏab·bêr   18
וָאֲדַבֵּ֤ר   18
So I spoke   18
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑1cs   18
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
5971 [e]
hā·‘ām
הָעָם֙
the people
Art | N‑ms
  
 

 
 
 1242 [e]
bab·bō·qer,
בַּבֹּ֔קֶר
in the morning
Prep‑b, Art | N‑ms
  
 

 
 
 4191 [e]
wat·tā·māṯ
וַתָּ֥מָת
and died
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs
802 [e]
’iš·tî
אִשְׁתִּ֖י
my wife
N‑fsc | 1cs
6153 [e]
bā·‘ā·reḇ;
בָּעָ֑רֶב
at evening
Prep‑b, Art | N‑ms
6213 [e]
wā·’a·‘aś
וָאַ֥עַשׂ
and I did
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑1cs
1242 [e]
bab·bō·qer
בַּבֹּ֖קֶר
the [next] morning
Prep‑b, Art | N‑ms
834 [e]
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֥ר
as
Prep‑k | Pro‑r
  
 
.
 
 
 6680 [e]
ṣuw·wê·ṯî.
צֻוֵּֽיתִי׃
I was commanded
V‑Pual‑Perf‑1cs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I spoke to the people in the morning, and my wife died in the evening. The next morning I did just as I was commanded.

New American Standard Bible
So I spoke to the people in the morning, and in the evening my wife died. And in the morning I did as I was commanded.

King James Bible
So I spake unto the people in the morning: and at even my wife died; and I did in the morning as I was commanded.
Parallel Verses
International Standard Version
So I spoke to the people in the morning, and my wife died that evening. The next morning, I did as I had been commanded.

American Standard Version
So I spake unto the people in the morning; and at even my wife died; and I did in the morning as I was commanded.

Young's Literal Translation
And I speak unto the people in the morning, and my wife dieth in the evening, and I do in the morning as I have been commanded.
Links
Ezekiel 24:18Ezekiel 24:18 NIVEzekiel 24:18 NLTEzekiel 24:18 ESVEzekiel 24:18 NASBEzekiel 24:18 KJVEzekiel 24:18 CommentariesEzekiel 24:18 Bible AppsEzekiel 24:18 Biblia ParalelaEzekiel 24:18 Chinese BibleEzekiel 24:18 French BibleEzekiel 24:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 24:17
Top of Page
Top of Page