Ezekiel 34:22
3467 [e]   22
wə·hō·wō·ša‘·tî   22
וְהוֹשַׁעְתִּ֣י   22
and therefore I will save   22
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑1cs   22
  
 

 
 
 6629 [e]
lə·ṣō·nî,
לְצֹאנִ֔י
My flock
Prep‑l | N‑fsc | 1cs
3808 [e]
wə·lō-
וְלֹֽא־
and no
Conj‑w | Adv‑NegPrt
1961 [e]
ṯih·ye·nāh
תִהְיֶ֥ינָה
they shall be
V‑Qal‑Imperf‑3fp
5750 [e]
‘ō·wḏ
ע֖וֹד
longer
Adv
  
 

 
 
 957 [e]
lā·ḇaz;
לָבַ֑ז
a prey
Prep‑l | N‑ms
8199 [e]
wə·šā·p̄aṭ·tî,
וְשָׁ֣פַטְתִּ֔י
and I will judge
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑1cs
996 [e]
bên
בֵּ֥ין
between
Prep
7716 [e]
śeh
שֶׂ֖ה
sheep
N‑ms
  
 
.
 
 
 7716 [e]
lā·śeh.
לָשֶֽׂה׃
and sheep
Prep‑l | N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I will save My flock, and they will no longer be prey for you. I will judge between one sheep and another.

New American Standard Bible
therefore, I will deliver My flock, and they will no longer be a prey; and I will judge between one sheep and another.

King James Bible
Therefore will I save my flock, and they shall no more be a prey; and I will judge between cattle and cattle.
Parallel Verses
International Standard Version
That's how I'll save my sheep so they won't be plundered any longer. I'm going to judge between one sheep and another.'"

American Standard Version
therefore will I save my flock, and they shall no more be a prey; and I will judge between sheep and sheep.

Young's Literal Translation
And I have given safety to My flock, And they are not any more for prey, And I have judged between sheep and sheep.
Links
Ezekiel 34:22Ezekiel 34:22 NIVEzekiel 34:22 NLTEzekiel 34:22 ESVEzekiel 34:22 NASBEzekiel 34:22 KJVEzekiel 34:22 CommentariesEzekiel 34:22 Bible AppsEzekiel 34:22 Biblia ParalelaEzekiel 34:22 Chinese BibleEzekiel 34:22 French BibleEzekiel 34:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 34:21
Top of Page
Top of Page