11 biṣ·ṣō·ṯōw   11 [בצאתו]    11  -    11 N‑fsc | 3ms   11

1207 [e] biṣ·ṣō·ṯāw (בִּצֹּאתָ֧יו) But its swamps N‑fpc | 3ms

1360 [e] ū·ḡə·ḇā·’āw וּגְבָאָ֛יו and marshes Conj‑w | N‑mpc | 3ms

3808 [e] wə·lō וְלֹ֥א and not Conj‑w | Adv‑NegPrt

–

7495 [e] yê·rā·p̄ə·’ū יֵרָפְא֖וּ will be healed V‑Nifal‑Imperf‑3mp

4417 [e] lə·me·laḥ לְמֶ֥לַח to salt Prep‑l | N‑ms

.

5414 [e] nit·tā·nū. נִתָּֽנוּ׃ they will be given over V‑Nifal‑Perf‑3cp

Holman Christian Standard Bible
Yet its swamps and marshes will not be healed; they will be left for salt.

New American Standard Bible
"But its swamps and marshes will not become fresh; they will be left for salt.

King James Bible
But the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed; they shall be given to salt. International Standard Version
"The river delta will consist of swamps and marshes that will remain a salt water wetland preserve.

American Standard Version
But the miry places thereof, and the marshes thereof, shall not be healed; they shall be given up to salt.

Young's Literal Translation
Its miry and its marshy places -- they are not healed; to salt they have been given up.Ezekiel 47:11 • Ezekiel 47:11 NIV • Ezekiel 47:11 NLT • Ezekiel 47:11 ESV • Ezekiel 47:11 NASB • Ezekiel 47:11 KJV • Ezekiel 47:11 Commentaries • Ezekiel 47:11 Bible Apps • Ezekiel 47:11 Biblia Paralela • Ezekiel 47:11 Chinese Bible • Ezekiel 47:11 French Bible • Ezekiel 47:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub