Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleWherever you live the cities will be in ruins and the high places will be desolate, so that your altars will lie in ruins and be desecrated, your idols smashed and obliterated, your incense altars cut down, and your works wiped out.
New American Standard Bible"In all your dwellings, cities will become waste and the high places will be desolate, that your altars may become waste and desolate, your idols may be broken and brought to an end, your incense altars may be cut down, and your works may be blotted out.
King James BibleIn all your dwellingplaces the cities shall be laid waste, and the high places shall be desolate; that your altars may be laid waste and made desolate, and your idols may be broken and cease, and your images may be cut down, and your works may be abolished.
Parallel VersesInternational Standard Version
In all the places where you live, the cities will be desolate. The high places will also be desolate so that your altars will be laid waste, bearing the punishment appropriate to them. Your idols will be shattered, your sun pillars will be hewn down, and your works will be obliterated.
American Standard Version
In all your dwelling-places the cities shall be laid waste, and the high places shall be desolate; that your altars may be laid waste and made desolate, and your idols may be broken and cease, and your sun-images may be hewn down, and your works may be abolished.
Young's Literal Translation
In all your dwellings the cities are laid waste, And the high places are desolate, So that waste and desolate are your altars, And broken and ceased have your idols, And cut down have been your images, And blotted out have been your works.
• Ezekiel 6:6 NIV
• Ezekiel 6:6 NLT
• Ezekiel 6:6 ESV
• Ezekiel 6:6 NASB
• Ezekiel 6:6 KJV
• Ezekiel 6:6 Commentaries
• Ezekiel 6:6 Bible Apps
• Ezekiel 6:6 Biblia Paralela
• Ezekiel 6:6 Chinese Bible
• Ezekiel 6:6 French Bible
• Ezekiel 6:6 German Bible