Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleSome time after this, Joseph was told, “ Your father is weaker.” So he set out with his two sons, Manasseh and Ephraim.
New American Standard BibleNow it came about after these things that Joseph was told, "Behold, your father is sick." So he took his two sons Manasseh and Ephraim with him.
King James BibleAnd it came to pass after these things, that [one] told Joseph, Behold, thy father [is] sick: and he took with him his two sons, Manasseh and Ephraim.
Parallel VersesInternational Standard Version
Some time later, somebody informed Joseph, "Your father is ill!" So he took his two sons Manasseh and Ephraim with him to visit Jacob.
American Standard Version
And it came to pass after these things, that one said to Joseph, Behold, thy father is sick: and he took with him his two sons, Manasseh and Ephraim.
Young's Literal Translation
And it cometh to pass, after these things, that one saith to Joseph, 'Lo, thy father is sick;' and he taketh his two sons with him, Manasseh and Ephraim.
• Genesis 48:1 NIV
• Genesis 48:1 NLT
• Genesis 48:1 ESV
• Genesis 48:1 NASB
• Genesis 48:1 KJV
• Genesis 48:1 Commentaries
• Genesis 48:1 Bible Apps
• Genesis 48:1 Biblia Paralela
• Genesis 48:1 Chinese Bible
• Genesis 48:1 French Bible
• Genesis 48:1 German Bible