Genesis 6:11
7843 [e]   11
wat·tiš·šā·ḥêṯ   11
וַתִּשָּׁחֵ֥ת   11
And was corrupt   11
Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3fs   11
776 [e]
hā·’ā·reṣ
הָאָ֖רֶץ
the earth
Art | N‑fs
6440 [e]
lip̄·nê
לִפְנֵ֣י
before
Prep‑l | N‑cpc
  
 

 
 
 430 [e]
hā·’ĕ·lō·hîm;
הָֽאֱלֹהִ֑ים
God
Art | N‑mp
4390 [e]
wat·tim·mā·lê
וַתִּמָּלֵ֥א
and was filled with
Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3fs
776 [e]
hā·’ā·reṣ
הָאָ֖רֶץ
the earth
Art | N‑fs
  
 
.
 
 
 2555 [e]
ḥā·mās.
חָמָֽס׃
violence
N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Now the earth was corrupt in God’s sight, and the earth was filled with wickedness.

New American Standard Bible
Now the earth was corrupt in the sight of God, and the earth was filled with violence.

King James Bible
The earth also was corrupt before God, and the earth was filled with violence.
Parallel Verses
International Standard Version
By this time, the earth had become ruined in God's opinion and filled with violence.

American Standard Version
And the earth was corrupt before God, and the earth was filled with violence.

Young's Literal Translation
And the earth is corrupt before God, and the earth is filled with violence.
Links
Genesis 6:11Genesis 6:11 NIVGenesis 6:11 NLTGenesis 6:11 ESVGenesis 6:11 NASBGenesis 6:11 KJVGenesis 6:11 CommentariesGenesis 6:11 Bible AppsGenesis 6:11 Biblia ParalelaGenesis 6:11 Chinese BibleGenesis 6:11 French BibleGenesis 6:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Genesis 6:10
Top of Page
Top of Page