Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleEphraim is a well-trained calf that loves to thresh, but I will place a yoke on her fine neck. I will harness Ephraim; Judah will plow; Jacob will do the final plowing.
New American Standard BibleEphraim is a trained heifer that loves to thresh, But I will come over her fair neck [with a yoke]; I will harness Ephraim, Judah will plow, Jacob will harrow for himself.
King James BibleAnd Ephraim [is as] an heifer [that is] taught, [and] loveth to tread out [the corn]; but I passed over upon her fair neck: I will make Ephraim to ride; Judah shall plow, [and] Jacob shall break his clods.
Parallel VersesInternational Standard Version
"Ephraim, the well-trained heifer, loves to thresh grain, so I will spare her neck. I will turn Ephraim into a pack animal. Judah will pull the plow, and Jacob will turn up the fallow ground.
American Standard Version
And Ephraim is a heifer that is taught, that loveth to tread out the grain ; but I have passed over upon her fair neck: I will set a rider on Ephraim; Judah shall plow, Jacob shall break his clods.
Young's Literal Translation
And Ephraim is a trained heifer -- loving to thresh, And I -- I have passed over on the goodness of its neck, I cause one to ride Ephraim, Plough doth Judah, harrow for him doth Jacob.
• Hosea 10:11 NIV
• Hosea 10:11 NLT
• Hosea 10:11 ESV
• Hosea 10:11 NASB
• Hosea 10:11 KJV
• Hosea 10:11 Commentaries
• Hosea 10:11 Bible Apps
• Hosea 10:11 Biblia Paralela
• Hosea 10:11 Chinese Bible
• Hosea 10:11 French Bible
• Hosea 10:11 German Bible