Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleFor the LORD will rise up as He did at Mount Perazim. He will rise in wrath, as at the Valley of Gibeon, to do His work, His strange work, and to perform His task, His disturbing task.
New American Standard BibleFor the LORD will rise up as [at] Mount Perazim, He will be stirred up as in the valley of Gibeon, To do His task, His unusual task, And to work His work, His extraordinary work.
King James BibleFor the LORD shall rise up as [in] mount Perazim, he shall be wroth as [in] the valley of Gibeon, that he may do his work, his strange work; and bring to pass his act, his strange act.
Parallel VersesInternational Standard Version
For the LORD will stand upon Mount Perazim, he will rouse himself in the Valley of Gibeon; to carry out his work— his strange deed, and to perform his task— his alien task!
American Standard Version
For Jehovah will rise up as in mount Perazim, he will be wroth as in the valley of Gibeon; that he may do his work, his strange work, and bring to pass his act, his strange act.
Young's Literal Translation
For as at mount Perazim rise doth Jehovah, As at the valley in Gibeon He is troubled, To do His work -- strange is His work, And to do His deed -- strange is His deed.'
• Isaiah 28:21 NIV
• Isaiah 28:21 NLT
• Isaiah 28:21 ESV
• Isaiah 28:21 NASB
• Isaiah 28:21 KJV
• Isaiah 28:21 Commentaries
• Isaiah 28:21 Bible Apps
• Isaiah 28:21 Biblia Paralela
• Isaiah 28:21 Chinese Bible
• Isaiah 28:21 French Bible
• Isaiah 28:21 German Bible