Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleFor a fool speaks foolishness and his mind plots iniquity. He lives in a godless way and speaks falsely about the LORD. He leaves the hungry empty and deprives the thirsty of drink.
New American Standard BibleFor a fool speaks nonsense, And his heart inclines toward wickedness: To practice ungodliness and to speak error against the LORD, To keep the hungry person unsatisfied And to withhold drink from the thirsty.
King James BibleFor the vile person will speak villany, and his heart will work iniquity, to practise hypocrisy, and to utter error against the LORD, to make empty the soul of the hungry, and he will cause the drink of the thirsty to fail.
Parallel VersesInternational Standard Version
For fools utter contempt, and their minds plot wrong things: practicing ungodliness, spreading lies about the LORD, leaving the pangs of hungry people unsatisfied, and depriving thirsty people of drink.
American Standard Version
For the fool will speak folly, and his heart will work iniquity, to practise profaneness, and to utter error against Jehovah, to make empty the soul of the hungry, and to cause the drink of the thirsty to fail.
Young's Literal Translation
For a fool speaketh folly, And his heart doth iniquity, to do profanity, And to speak concerning Jehovah error, To empty the soul of the hungry, Yea, drink of the thirsty he causeth to lack.
• Isaiah 32:6 NIV
• Isaiah 32:6 NLT
• Isaiah 32:6 ESV
• Isaiah 32:6 NASB
• Isaiah 32:6 KJV
• Isaiah 32:6 Commentaries
• Isaiah 32:6 Bible Apps
• Isaiah 32:6 Biblia Paralela
• Isaiah 32:6 Chinese Bible
• Isaiah 32:6 French Bible
• Isaiah 32:6 German Bible