Isaiah 33:5
  
 

 
 
 7682 [e]   5
niś·gāḇ   5
נִשְׂגָּ֣ב   5
Is exalted   5
V‑Nifal‑Prtcpl‑ms   5
3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
Yahweh
N‑proper‑ms
3588 [e]

כִּ֥י
for
Conj
7931 [e]
šō·ḵên
שֹׁכֵ֖ן
He dwells
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
  
 

 
 
 4791 [e]
mā·rō·wm;
מָר֑וֹם
on high
N‑ms
4390 [e]
mil·lê
מִלֵּ֣א
He has filled
V‑Piel‑Perf‑3ms
6726 [e]
ṣî·yō·wn,
צִיּ֔וֹן
Zion
N‑proper‑fs
4941 [e]
miš·pāṭ
מִשְׁפָּ֖ט
with justice
N‑ms
  
 
.
 
 
 6666 [e]
ū·ṣə·ḏā·qāh.
וּצְדָקָֽה׃
and righteousness
Conj‑w | N‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The LORD is exalted, for He dwells on high; He has filled Zion with justice and righteousness.

New American Standard Bible
The LORD is exalted, for He dwells on high; He has filled Zion with justice and righteousness.

King James Bible
The LORD is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with judgment and righteousness.
Parallel Verses
International Standard Version
"The LORD is exalted, for he lives on high; he has filled Zion with justice and righteousness.

American Standard Version
Jehovah is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with justice and righteousness.

Young's Literal Translation
Set on high is Jehovah, for He is dwelling on high, He filled Zion with judgment and righteousness,
Links
Isaiah 33:5Isaiah 33:5 NIVIsaiah 33:5 NLTIsaiah 33:5 ESVIsaiah 33:5 NASBIsaiah 33:5 KJVIsaiah 33:5 CommentariesIsaiah 33:5 Bible AppsIsaiah 33:5 Biblia ParalelaIsaiah 33:5 Chinese BibleIsaiah 33:5 French BibleIsaiah 33:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Isaiah 33:4
Top of Page
Top of Page