Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleRise up, go up against a nation at ease, one living in security. This is the LORD’s declaration. They have no doors, not even a gate bar; they live alone.
New American Standard Bible"Arise, go up against a nation which is at ease, Which lives securely," declares the LORD. "It has no gates or bars; They dwell alone.
King James BibleArise, get you up unto the wealthy nation, that dwelleth without care, saith the LORD, which have neither gates nor bars, [which] dwell alone.
Parallel VersesInternational Standard Version
"Arise, go up against a nation at ease, living securely," declares the LORD, "without gates or bars, living alone.
American Standard Version
Arise, get you up unto a nation that is at ease, that dwelleth without care, saith Jehovah; that have neither gates nor bars, that dwell alone.
Young's Literal Translation
Rise ye, go up unto a nation at rest, Dwelling confidently, an affirmation of Jehovah, It hath no two-leaved doors nor bar, Alone they do dwell.
• Jeremiah 49:31 NIV
• Jeremiah 49:31 NLT
• Jeremiah 49:31 ESV
• Jeremiah 49:31 NASB
• Jeremiah 49:31 KJV
• Jeremiah 49:31 Commentaries
• Jeremiah 49:31 Bible Apps
• Jeremiah 49:31 Biblia Paralela
• Jeremiah 49:31 Chinese Bible
• Jeremiah 49:31 French Bible
• Jeremiah 49:31 German Bible