Parallel Strong'sHolman Christian Standard Bible“Run for cover, Benjaminites , out of Jerusalem! Sound the ram’s horn in Tekoa; raise a smoke signal over Beth-haccherem, for disaster threatens from the north, even great destruction.
New American Standard Bible"Flee for safety, O sons of Benjamin, From the midst of Jerusalem! Now blow a trumpet in Tekoa And raise a signal over Beth-haccerem; For evil looks down from the north, And a great destruction.
King James BibleO ye children of Benjamin, gather yourselves to flee out of the midst of Jerusalem, and blow the trumpet in Tekoa, and set up a sign of fire in Bethhaccerem: for evil appeareth out of the north, and great destruction.
Parallel VersesInternational Standard Version
"Flee to safety, you people of Benjamin, leave Jerusalem. Sound the trumpet in Tekoa, and raise a signal over Beth-haccerem! For calamity and terrible destruction are turning toward you from the north.
American Standard Version
Flee for safety, ye children of Benjamin, out of the midst of Jerusalem, and blow the trumpet in Tekoa, and raise up a signal on Beth-haccherem; for evil looketh forth from the north, and a great destruction.
Young's Literal Translation
Strengthen yourselves, sons of Benjamin, From the midst of Jerusalem, And in Tekoa blow ye a trumpet, And over Beth-Haccerem lift ye up a flame, For evil hath been seen from the north, And great destruction.
• Jeremiah 6:1 NIV
• Jeremiah 6:1 NLT
• Jeremiah 6:1 ESV
• Jeremiah 6:1 NASB
• Jeremiah 6:1 KJV
• Jeremiah 6:1 Commentaries
• Jeremiah 6:1 Bible Apps
• Jeremiah 6:1 Biblia Paralela
• Jeremiah 6:1 Chinese Bible
• Jeremiah 6:1 French Bible
• Jeremiah 6:1 German Bible